ດ້ວຍການປ່ອຍຕົວ Stephen King's The Tower ຊ້ໍາ ກ່ຽວກັບພວກເຮົາ, fans hardcore King ແມ່ນບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຖ້າຫາກວ່າຮູບເງົາຈະເຮັດແນວໃດຄວາມຍຸຕິທໍາຫນັງສື. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ແມ່ນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ສາຍຮູບເງົາໂດຍອີງໃສ່ຜົນງານຂອງ King ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນເທົ່າທີ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຮູບເງົາຫຼາຍເລື່ອງຂອງ King ໂດຍອີງໃສ່ຜົນງານຂອງລາວໄດ້ພາດໂອກາດທັງ ໝົດ. ນີ້ແມ່ນການເບິ່ງບາງຮູບເງົາທີ່ລົ້ມເຫລວໃນການ ດຳ ລົງຊີວິດຕາມຄວາມຄາດຫວັງຂອງຜູ້ອ່ານ.

 

ສັດລ້ຽງສັດລ້ຽງ (1989)

ຂ້ອຍຈະບໍ່ເວົ້າວ່ານີ້ແມ່ນ ໜັງ ບໍ່ດີໂດຍລວມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເມື່ອວາງຢູ່ຂ້າງວັດສະດຸແຫລ່ງທີ່ມາຂອງຮູບເງົາ, ຮູບເງົາພຽງແຕ່ລົ້ມເຫລວບໍ່ໄດ້ຕາມຄວາມຄາດຫວັງຂອງມັນ. ປຶ້ມ Pet Sematary ນີ້ແມ່ນ, ບາງທີອາດ, ຫນຶ່ງໃນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຄົນ. ມັນແມ່ນການໃຊ້ຄວາມຕາຍ, ຄວາມເຈັບປວດ, ແລະການສູນເສຍເຮັດໃຫ້ປື້ມຫົວນີ້ມີຄວາມ ໝາຍ ຫລາຍຕໍ່ຜູ້ອ່ານຫລາຍກວ່າການອ່ານ ໜັງ ສື hokey ຜີດິບ. ຄວາມຄິດທີ່ວ່າບາງທີຄວາມຕາຍອາດຈະບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສະທ້ອນກັບຜູ້ອ່ານດົນນານຫລັງຈາກປື້ມໄດ້ລົງ. ຮູບເງົາ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແມ່ນ watered ລົງກັບ flick zombie hokey ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສາດສະຫນາຈັກ cat ແລະ Gage ລູກຊາຍ. ດຽວນີ້, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນຍາກທີ່ຈະຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມຮູ້ສຶກໃນຮູບເງົາແບບດຽວກັນກັບທີ່ມັນຖືກສະແດງອອກໃນປື້ມ. ແຕ່ໃນກໍລະນີຂອງ ສັດລ້ຽງ Sematary ມັນແມ່ນຄືກັບວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມ. ຮູບ​ເງົາ Pet Sematary ມາເບິ່ງຜູ້ອ່ານຫຼາຍກວ່າເປັນຮູບເງົາທີ່ດຶງດູດໃຈຂອງ cheesy ກວ່າມັນໄດ້ສາຍຮູບເງົາຂອງສານເສບຕິດ, ຄວາມຢ້ານກົວ, ແລະຄວາມຮູ້ສຶກ.

 

The Shining (1980​)

ສິ່ງທີ່ການປຽບທຽບ ໜັງ ສື / ໜັງ ເລື່ອງ Stephen King ສົມບູນໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີຂອງ Stanley Kubrick ເຫລື້ອມ?  ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ບໍ່ໄດ້ເປັນແຫຼ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ກະສັດເອງບໍ່ມັກຈົນເຖິງທຸກວັນນີ້. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຮຽກຮ້ອງຄວາມຕ້ອງການຊຸດ mini ທີ່ໃກ້ຊິດກັບເອກະສານ. ເຖິງວ່າຈະມີທິດສະດີການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຫຼາຍຢ່າງທີ່ອ້ອມຮອບຮູບເງົາເລື່ອງນີ້, ແລະເຖິງວ່າຈະມີປະໂຫຍກທີ່ ໜ້າ ຈັບໃຈຂອງ Nicholson ແລະສຽງຮ້ອງດັງໆ, ຮູບເງົາພຽງແຕ່ພາດຈຸດຂອງປື້ມທັງ ໝົດ. ການປ່ຽນແປງຂອງເພື່ອນຈິນຕະນາການຂອງ Danny ຈະໄປຈາກການເບິ່ງບໍ່ເຫັນຢູ່ໃນປື້ມຈົນເຖິງການເປັນນິ້ວມືຂອງລາວໃນຮູບເງົາພຽງແຕ່ອອກມາເປັນ ໜ້າ ຕາແທນທີ່ຈະເປັນການຂີ້ຄ້ານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນຮູບເງົາເລື່ອງຄວາມຮັກຂອງ Jack ສຳ ລັບລູກຊາຍຂອງລາວກໍ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຂົ້າມາເບິ່ງຄືກັນກັບໃນ ໜັງ. ນອກນັ້ນຍັງມີສິ່ງເສບຕິດທີ່ ໜັກ ໜ່ວງ ໃນປຶ້ມທີ່ບໍ່ໄດ້ ນຳ ເຂົ້າໄປໃນຮູບເງົາ. ເມື່ອປຽບທຽບເນື້ອຫາກັບເອກະສານທີ່ມາ, Stanley Kubrick's The Shining ພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້.

 

 

ຜູ້ອອກກົດ ໝາຍ (1992​)

ບາງທີ, ການປັບຕົວທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດໃນບັນຊີ. ການປັບຕົວນີ້ບໍ່ດີປານໃດ, ສະນັ້ນ Stephen King ໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງນັກສ້າງຮູບເງົາເພື່ອເອົາຊື່ຂອງຕົນອອກຈາກຮູບເງົາ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ໄດ້ຮັບເງິນ 2.5 ລ້ານໂດລາ. ນອກຈາກສາກດຽວ, ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງກັນກ່ວາເລື່ອງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຈະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າເປັນ ໜຶ່ງ ໃນຮູບເງົາເລື່ອງ ທຳ ອິດທີ່ເວົ້າເຖິງຄວາມເປັນຈິງຂອງຄວາມເປັນຈິງ. ເຖິງແມ່ນວ່າຮູບເງົາດັ່ງທີ່ຕົວເອງບໍ່ໄດ້ເປັນຕາຢ້ານ, ແຕ່ມັນແມ່ນການປັບຕົວທີ່ບໍ່ດີຂອງນິຍາຍ Stephen King. ໃນເຫດການທີ່ເປັນເອກະລັກ, ຮູບເງົາປະຈຸບັນ ກຳ ລັງຖືກປັບປຸງ ໃໝ່ ສຳ ລັບ VR.

 

ໃນເຄິ່ງຊ້ໍາ (1993​)

ບາງທີ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາເລື່ອງລາວທີ່ເກີດຂື້ນທີ່ສຸດຂອງກະສັດໄດ້ກາຍເປັນການດັດແປງຮູບເງົາທີ່ຂີ້ຮ້າຍໃນປີ 1993. ດ້ວຍການປ່ຽນແປງລັກສະນະຫຼາຍຢ່າງຈາກ ໜ້າ ຈໍໄປຫາ ໜ້າ ຈໍມັນຍາກທີ່ຈະຮັບຮູ້ເຖິງບຸກຄົນທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກໃນປື້ມ. ກຳ ກັບໂດຍ George Romero ທີ່ມີ ອຳ ນາດທັງ ໝົດ ຂອງຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ມີທ່າແຮງທີ່ຈະເປັນ ໜຶ່ງ ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ ກຳ ນົດຂອງ King. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ດ້ວຍແຜນການທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ໄດ້ໄປທຸກບ່ອນ, ການສະແດງທີ່ບໍ່ດີ, ແລະຕົວລະຄອນທີ່ມີລັກສະນະພຽງເລັກນ້ອຍຂອງແຫຼ່ງຮູບເງົາຂອງພວກເຂົາຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ອອກມາເປັນ ໜ້າ ແປກ, ຊ້າ, ແລະດີ ... ໜ້າ ເບື່ອ.

 

ມືຖື (2016​)

ເປັນປື້ມ ມືຖື ນີ້ແມ່ນການອ່ານທີ່ດີເລີດ! ມັນຈັບໄດ້ຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ອ່ານຢ່າງແທ້ຈິງແລະປະຕິເສດທີ່ຈະປ່ອຍຕົວ. ອີງໃສ່ແນວຄິດທີ່ ໜ້າ ຢ້ານຫຼາຍທີ່ບາງທີໂທລະສັບມືຖືຂອງພວກເຮົາບໍ່ມີອັນຕະລາຍຄືກັບວ່າພວກເຂົາເບິ່ງຄືວ່າ, ໜັງ ນີ້ບໍ່ສາມາດຈັບເອົາສິ່ງໃດສິ່ງ ໜຶ່ງ ຈາກປຶ້ມ. ສິ່ງທີ່ອາດຈະເປັນຜີດິບທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເລືອດຄ້າຍຄືຮູບເງົາໄດ້ລາກຈາກຕອນທີ່ມັນເລີ່ມຕົ້ນ. ສ່ວນທີ່ຂີ້ຮ້າຍອື່ນໆຂອງ ໜັງ ເລື່ອງນີ້ຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ອ່ານແມ່ນວ່າພວກເຂົາປ່ຽນຈຸດຈົບ! ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເປີດເຜີຍສິ່ງທີ່ສິ້ນສຸດນັ້ນແມ່ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຫັນແລະອ່ານປື້ມ. ມີນັກສະແດງທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ (John Cuzak, Samuel Jackson) ຮູບເງົານີ້ບໍ່ໄດ້ສົ່ງ. ໃນຖານະເປັນ Man Lawnmower ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມເລື່ອງລາວ King ໂດຍເຈດຕະນາ, ນີ້ເຮັດໃຫ້ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ອາດຈະເປັນການດັດແປງຮູບເງົາທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດໃນລາຍຊື່!

 

ດ້ວຍວ່າປີນີ້ເປັນປີຂອງກະສັດ, ມັນ ໜ້າ ສົນໃຈທີ່ຈະເຫັນວ່າມີການດັດແປງ, ການເຮັດວຽກ ໃໝ່ ແລະການເຮັດວຽກຕ່າງໆຂອງລາວຫຼາຍປານໃດທີ່ ກຳ ລັງຈະມາຮອດ ໜ້າ ຈໍໃຫຍ່ຫລືນ້ອຍ, ແລະມັນກໍ່ມີຄວາມປະທັບໃຈທີ່ຈະເຫັນວ່າພວກເຂົາຈະຈັບປື້ມແນວໃດ. ທ່ານຄິດແນວໃດກັບລາຍການ? ທ່ານຮູ້ສຶກວ່າການປັບຕົວແບບໃດທີ່ບໍ່ໄດ້ປັບປຸງກັບນະວະນິຍາຍ? ອອກຄໍາເຫັນຂອງທ່ານຮ້ອງ!