ຂຽນໂດຍ Patti Pauley

Alfred Hitchcock ແນ່ນອນວ່າເປັນຜູ້ບຸກເບີກໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບ horror ແລະ macabre. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອີງຕາມແມ່ຍິງຊັ້ນນໍາທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ສຸດຂອງລາວ Tippi Hedren (The Birds, Marnie) ຜູ້ທີ່ເປີດຂຶ້ນໃນການສໍາພາດພິເສດກັບ The Daily Mail, ເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້ເຖິງວິທີທີ່ເຈົ້ານາຍຂອງຄວາມງຶດງໍ້ຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີແສງສີຂຽວໃນອາຊີບຂອງນາງໄປສູ່ຄວາມ stardom ໃນຊຸມປີ 1963. The Birds, ໃຫ້ນາງດໍາລົງຊີວິດເປັນຮູບເງົາ horror ຊີວິດຈິງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍການລ່ວງລະເມີດທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ.

 

ໃນປັດຈຸບັນ Hedren ອາຍຸ 86 ປີ, ເວົ້າກ່ຽວກັບປະສົບການທີ່ຫນ້າຢ້ານຂອງນາງກັບຜູ້ອໍານວຍການ horror ກ່ຽວກັບລັກສະນະ obsessive ແລະຄອບຄອງຂອງລາວ, ຊຶ່ງຈະນໍາໄປສູ່ຄວາມກ້າວຫນ້າທີ່ບໍ່ຕ້ອງການຕໍ່ນັກສະແດງຫນຸ່ມ. Hedren ແຕະຕ້ອງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ຢ່າງເລິກເຊິ່ງຢູ່ໃນບົດບັນທຶກໃຫມ່ຂອງນາງທີ່ມີຊື່ວ່າ ທິບກີ, ອ້າງ Hitchcock ຈະແຈຂອງນາງຢູ່ໃນຫ້ອງ dressing ຂອງນາງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະທໍາລາຍອາຊີບຂອງນາງຍ້ອນວ່ານາງຢູ່ພາຍໃຕ້ສັນຍາກັບຜູ້ອໍານວຍການ.

From Tippi: A Memoir-

“ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ລະ​ອຽດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ນີ້, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ຈະ. ຂ້ອຍເວົ້າງ່າຍໆວ່າ ລາວຈັບຂ້ອຍຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະເອົາມືໃສ່ຂ້ອຍ. ມັນ​ເປັນ​ການ​ຮ່ວມ​ເພດ, ມັນ​ເປັນ​ການ​ບິດ​ເບືອນ, ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ຕາ​ຫນ້າ​ກຽດ, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕົກ​ໃຈ​ແລະ repuls ຫຼາຍ. ເມື່ອ​ຂ້ອຍ​ຕໍ່ສູ້​ລາວ​ໜັກ​ຂຶ້ນ ລາວ​ກໍ​ຮຸກ​ຮານ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວເລີ່ມເພີ່ມການຂົ່ມຂູ່, ຄືກັບວ່າລາວສາມາດເຮັດຫຍັງກັບຂ້ອຍທີ່ຮ້າຍກວ່າສິ່ງທີ່ລາວພະຍາຍາມເຮັດໃນຂະນະນັ້ນ.”

 

ອີງຕາມການສໍາພາດ, ຫຼັງຈາກມື້ຂອງການຖ່າຍຮູບເງົາ, Hitchcock ແລະ Hedren ໄດ້ແບ່ງປັນລົດ limousine ກັບຄືນໄປບ່ອນໂຮງແຮມທີ່ພວກເຂົາພັກ. ໃນຂະນະທີ່ລົດລິມອດໄປຮອດຈຸດໝາຍປາຍທາງ, ຜູ້ອໍານວຍການທັນທີທັນໃດໄດ້ໂຍນຕົນເອງຢູ່ເທິງສຸດຂອງນາງ, ພະຍາຍາມບັງຄັບຈູບ. ຍ້ອນການກະ ທຳ ຂອງລາວ, Hedren ໂຍນ Hitchcock ອອກຈາກນາງແລະທັນທີທັນໃດອອກຈາກຍານພາຫະນະທີ່ ໜີ ໄປຫ້ອງໂຮງແຮມຂອງນາງ.

ຈາກນັ້ນ Hedren ເວົ້າຕໍ່ໄປວ່າ ການປະຕິເສດຂອງນາງຕໍ່ Hitchcock ໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ດີສໍາລັບນາງໃນມື້ຕໍ່ມາ ໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງຖ່າຍພາບການໂຈມຕີຂອງນົກໃນຕູ້ໂທລະສັບອັນມີຊື່ສຽງ ເມື່ອນົກກົນຈັກໂຕໜຶ່ງໄດ້ແຕກແກ້ວກັນແຕກທີ່ຄາດກັນວ່າ ເປັນຜົນເຮັດໃຫ້ໜ້າຂອງ Hedren ຢູ່ເທິງປາຍແກ້ວ. shards.

ໃນ scene ຄ່ວນ ອາ ກາດ ຂອງ The Birds ບ່ອນທີ່ຕົວລະຄອນຂອງ Hendren ຂອງ Melanie ຖືກໂຈມຕີຢ່າງໂຫດຮ້າຍໂດຍຝູງແກະທີ່ຄາດຕະກໍາ, Hitchcock ໄດ້ຫມັ້ນໃຈກັບນັກສະແດງວ່ານົກກົນທີ່ຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນ scene ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນປັດຈຸບັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນມື້ຂອງການຖ່າຍ, ຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ອໍານວຍການ James H. Brown ບອກລະຄອນຜູ້ຍິງວ່າ "ນົກກົນຈັກບໍ່ເຮັດວຽກ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈະຕ້ອງໃຊ້ນົກທີ່ມີຊີວິດ."

Hedren ລັດ "ມັນໂຫດຮ້າຍແລະບໍ່ຢຸດຢັ້ງ," ຂະນະ​ທີ່​ນາງ​ໄດ້​ທົນ​ກັບ​ຝູງ​ນົກ​ກະທາ, ນົກ​ກາງ​ແກ, ແລະ​ນົກ​ກາງ​ແກ​ຫ້າ​ມື້​ເຕັມ​ທີ່​ຖືກ​ຄົນ​ຈັບ​ນົກ​ແກວ່ງ​ໃສ່​ນາງ. ໃນ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ການ​ຍິງ scene ໄດ້, ນົກ​ທີ່​ມີ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​ຖືກ​ມັດ​ວ່າງ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ຂອງ Hedren ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ນາງ​ໄດ້​ວາງ​ຢູ່​ເທິງ​ພື້ນ. ນັກສະແດງຍິງເວົ້າວ່າ "ການປະຕິບັດ!" ໄດ້ຖືກເອີ້ນ, ນົກທີ່ຜູກມັດກັບນາງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ pecking ນາງໃນຂະນະທີ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, wranglers ໄດ້ໂຍນນົກຫຼາຍໃສ່ນາງ. ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນທ່າມກາງການລ່ວງລະເມີດນີ້, ນັກສະແດງຍິງໄດ້ຮັກສາຫົວຂອງນາງຊື່ຈົນກ່ວາການປິດຂອງມື້, ນົກທີ່ມີຊີວິດຢູ່ທີ່ຜູກມັດກັບບ່າຂອງນາງ, ເກືອບຈະເຈາະຕາຂອງນັກສະແດງ. ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ Hedren ໄດ້ຍົກແຂນຂອງນາງຂຶ້ນແລະມີພຽງພໍສໍາລັບມື້.

 

 

ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງສະພາບແວດລ້ອມ ແລະສາກທີ່ໂຫດຮ້າຍເຮັດໃຫ້ Hedren ເສຍຊີວິດ ແລະທ່ານໝໍສັ່ງໃຫ້ພັກຜ່ອນ 1 ອາທິດ ແລະພັກຜ່ອນຈາກການຖ່າຍທຳ. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຕີ​ຂອງ​ The Birds, Hedren ເວົ້າວ່ານາງຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນພາຍໃຕ້ສັນຍາຂອງ Hitchcock ສໍາລັບສອງປີ. ໃນຮູບເງົາຕໍ່ໄປຂອງຄູ່ ມານີ, ຮູບເງົາກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍທີ່ໃສ່ກັບດັກແມ່ຍິງເຂົ້າໄປໃນການແຕ່ງງານແລະຂົ່ມຂືນນາງ, ເຊື່ອວ່າໄດ້ມາຈາກຈິນຕະນາການຂອງຕົນເອງ Hitchcock ກ່ຽວກັບ Hedren. ຫ້ອງແຕ່ງກາຍທີ່ຫລູຫລາຂອງ Tippi ຖືກສ້າງຂຶ້ນຢູ່ຕິດກັບຫ້ອງການຂອງຜູ້ອໍານວຍການເຮັດໃຫ້ລາວມີໂອກາດທີ່ຈະມາແລະໄປຕາມທີ່ລາວພໍໃຈແລະໃນເວລາທີ່ລາວຈັບນາງຢູ່ຄົນດຽວ, Tippi ເປີດເຜີຍໃນບົດບັນທຶກຂອງນາງວ່າລາວຈະປະກາດຄວາມຮັກຂອງລາວຕໍ່ນັກສະແດງແນວໃດ.

ເມື່ອນາງກາຍເປັນບໍ່ມີສັນຍາຂອງນາງ, ສະຕູດິໂອໄດ້ລັງເລທີ່ຈະຈ້າງນາງໃນຄວາມຢ້ານກົວຂອງ antagonizing Hitchcock ຜູ້ທີ່ bashed repeatedly bashed ຄວາມສາມາດໃນການສະແດງຂອງນາງລະຫວ່າງ lots ຂອງ studio ໄດ້; ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ຊີ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ຂອງ​ຄວາມ​ກ້າວ​ຫນ້າ​ຂອງ​ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​ກັບ​ນັກ​ຍິງ​ໄດ້​.

"ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາລະກິດຂອງຂ້ອຍຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງມັນວ່າໃນຂະນະທີ່ Hitchcock ອາດຈະທໍາລາຍອາຊີບຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍໃຫ້ອໍານາດລາວທີ່ຈະທໍາລາຍຊີວິດຂອງຂ້ອຍ."