ຂ້າພະເຈົ້າໂຊກດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮັບການເຊື້ອເຊີນໃຫ້ເບິ່ງການຍ່າງຂອງການຜະລິດລະຄອນ Clive Barker ໃນເວລານີ້ທີ່ໂຮງລະຄອນ Stella Adler ໃນ Hollywood ໃນອາທິດແລ້ວນີ້. ສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຊຸດຫ້ອງຮັບແຂກທີ່ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນຢູ່ ສຳ ລັບ The Blank Theatre, ນີ້ໄດ້ສັນຍາວ່າຈະເປັນເຫດການທີ່ບໍ່ຊ້ ຳ ກັນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການບອກລ່ວງ ໜ້າ ວ່າການສະແດງດັ່ງກ່າວຈະມີຜົນກະທົບພິເສດທີ່ຍັງບໍ່ແລ້ວແລະຕົບແຕ່ງຊຸດທີ່ ຈຳ ກັດ, ແລະວ່ານີ້ຈະແມ່ນການຜະລິດໃນຮູບແບບດິບຫຼາຍ. ໃນຖານະເປັນພັດລົມ Clive Barker ຕະຫຼອດຊີວິດ, ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ນອນຄຸ້ນເຄີຍກັບເລື່ອງສັ້ນ (ເຊິ່ງໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກຈັດພີມມາໃນປຶ້ມເລືອດຂອງການເກັບເລືອດໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1980), ແລະຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍທີ່ໄດ້ເຫັນມັນປັບຕົວກ່ອນຕາຂອງຂ້ອຍ.

ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບເລື່ອງ, ການມອບ ໝາຍ ທຳ ອິດຂອງທ່ານແມ່ນຈະອອກໄປທີ່ນັ້ນແລະເຮັດວຽກບ້ານຂອງທ່ານທີ່ ໜ້າ ຢ້ານແລະໄດ້ຮັບ ສຳ ເນົາຂອງຊຸດສະສົມແບບເກົ່າຈາກນາຍຊ່າງ. ໃນບັນດາເລື່ອງລາວທີ່ບໍ່ ໜ້າ ເຊື່ອແລະເປັນເອກະລັກອື່ນໆທີ່ລວມຢູ່ໃນປະລິມານນັ້ນ, ຜູ້ອ່ານຈະພົບກັບເລື່ອງການເປີດເຜີຍເລື່ອງ ໜຶ່ງ ທີ່ ໜ້າ ຈົດ ຈຳ ທີ່ສຸດ. ມັນເວົ້າກ່ຽວກັບນັກເທດທີ່ມີໄຟແລະ brimstone ທີ່ແທ້ຈິງຊື່ວ່າ John Gyer ແລະພັນລະຍາຂອງລາວໄດ້ຕິດຢູ່ໃນຫ້ອງໂຮງແຮມໃນຕອນກາງຄືນທີ່ມີລົມພາຍຸຮ້າຍແຮງມາໃກ້. ສາມສິບປີກ່ອນ, ໃນຫ້ອງໂຮງແຮມດຽວກັນ, ວິນຍານທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ຊື່ວ່າ Sadie Durning ໄດ້ກາຍເປັນນິທານພື້ນເມືອງໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຍິງປືນໃສ່ຜົວທີ່ຫນ້າລັງກຽດຂອງນາງ, Buck. ໃນຂະນະທີ່ເລື່ອງເລົ່າສືບຕໍ່ໄປ, ພັນລະຍາຂອງນັກເທດທ່ານນາງ Virginia ເລີ່ມເຫັນພວກເຂົາຫຼາຍຂຶ້ນແລະຈະແຈ້ງ, ແລະເຫດການຕ່າງໆກໍ່ເພີ່ມຂື້ນຢ່າງໄວວາ.

ຮຸ່ນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນໄດ້ໃຊ້ເວລາປະມານ 75 ນາທີ, ແລະສະ ໜຸກ ສະ ໜານ. ນັກສະແດງທັງ ໝົດ ໂຈມຕີບົດບາດຂອງພວກເຂົາດ້ວຍຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ Bruce Ladd ເປັນນັກເທດທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະ Meredith Thomas ເປັນ Sadie, ຜູ້ຍິງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍທີ່ມີຫົວໃຈດີເຖິງວ່າຈະມີທັງ ໝົດ. ຈັງຫວະຂອງການຜະລິດແມ່ນກະທັດຮັດແລະ ໜ້າ ສົນໃຈ, ການສົນທະນາທີ່ຂຽນເປັນລາຍລັກອັກສອນໄດ້ສະຫຼັບກັນຢ່າງຊ່ຽວຊານລະຫວ່າງຕະຫລົກແລະເຍາະເຍີ້ຍ. ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າແນມເບິ່ງ ໜ້າ ຕ່າງໃນເວລາທີ່ພະຍຸໃກ້ເຂົ້າມາ, ພວກເຂົາ ກຳ ລັງແນມເບິ່ງຜູ້ຊົມໂດຍກົງໃນການ ສຳ ພັດທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖືແລະສະຫຼາດ. ລະຄອນດັ່ງກ່າວແມ່ນມີຢູ່ທັງ ໝົດ, ແລະຫ້ອງໂຮງແຮມທີ່ໂດດດ່ຽວແມ່ນການຕັ້ງຄ່າທີ່ສົມບູນແບບທີ່ຈະໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ມີຜົນກະທົບທີ່ສຸດແລະຂີ້ຄ້ານ. ເມື່ອຄວາມຮຸນແຮງແຕກຂື້ນຢ່າງກະທັນຫັນແລະສຽງດັງ, ມັນຍາກທີ່ຈະບໍ່ຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າທ່ານຢູ່ບ່ອນນັ້ນໃນທ່າມກາງເຫດການທີ່ໂສກເສົ້າ.

ນີ້ສັນຍາວ່າຈະເປັນການຜະລິດທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະເຝົ້າເບິ່ງອະນາຄົດ. ຂ້ອຍມີໂອກາດທີ່ຈະເຂົ້າໃຈກັບນັກຂຽນ James Michael Hughes ແລະຜູ້ອໍານວຍການ Rhys McClelland ແລະຖາມພວກເຂົາສອງສາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບໂຄງການທີ່ຫນ້າສົນໃຈນີ້, ເຊິ່ງພວກເຂົາມີຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈ.
ກະລຸນາ ສຳ ພາດການ ສຳ ພາດຂ້າງລຸ່ມນີ້:

ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າເລື່ອງນີ້ຖືກເລືອກເປັນໂຄງການຮູບເງົາ. ຖ້າວ່ານັ້ນແມ່ນຄວາມຈິງ, ສິ່ງໃດທີ່ພາໃຫ້ມັນຖືກພັດທະນາເປັນການສະແດງລະຄອນ? ໃນທີ່ສຸດມີແຜນການຫຍັງທີ່ຈະເອົາເລື່ອງນີ້ລົງໃນ ໜ້າ ຈໍ?

ເຈມ: ຄວາມຕັ້ງໃຈຕົ້ນສະບັບຂອງຂ້ອຍແມ່ນການດັດແປງ“ ການເປີດເຜີຍ” ເປັນຮູບເງົາທີ່ມີຄຸນລັກສະນະຫຼືນັກທົດລອງໂທລະພາບ ສຳ ລັບຊຸດມະນຸດສາດ. Clive ໄດ້ໃຫ້ການອະນຸຍາດຢ່າງເປັນທາງການແກ່ຂ້ອຍໃນການດັດແປງເລື່ອງສັ້ນຂອງລາວໃນຕອນທີ່ຂ້ອຍເຂົ້າໂຮງຮຽນໂຮງຮູບເງົາ, ໂຮງລະຄອນແລະໂທລະພາບ UCLA. ການອະນຸຍາດບໍ່ເປັນທາງການນັ້ນແມ່ນ ສຳ ລັບທິດສະດີຈົບການສຶກສາຂອງຂ້ອຍເທົ່ານັ້ນ.

ເມື່ອຫລາຍປີຜ່ານໄປ,“ ການເປີດເຜີຍ” ໄດ້ສືບຕໍ່ກຽດຊັງຂ້ອຍ. ເມື່ອຂ້ອຍພ້ອມທີ່ຈະທົບທວນແນວຄວາມຄິດໃນການດັດແປງ“ ການເປີດເຜີຍ” ເປັນຮູບເງົາ, ຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ຕີຂ້ອຍ! Mark Miller, VP ພັດທະນາຂອງ Clive ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າສິດທິຕ່າງໆແມ່ນບໍ່ມີ. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີໂອກາດທີ່ຈະເລືອກເອົາ“ ການເປີດເຜີຍ” ເປັນຮູບເງົາທີ່ມີຄຸນລັກສະນະ. ແຕ່ໃນການຕັດສິນໃຈທີ່ ໜັກ ແໜ້ນ, ຂ້ອຍມີແນວຄວາມຄິດທີ່ຈະ ນຳ ສະ ເໜີ“ ການເປີດເຜີຍ” ເປັນການສະແດງລະຄອນ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນທາງເລືອກທີ່ມີເຫດຜົນ. ເນື່ອງຈາກທີ່ຕັ້ງ, ຕົວລະຄອນແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ເລື່ອງຈະໃຫ້ຢືມຕົວເອງພ້ອມກັບການຜະລິດສົດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະ ເໜີ ແນວຄວາມຄິດໃຫ້ Clive ຜ່ານຈົດ ໝາຍ ແລະລາວໄດ້ໂທຫາຂ້າພະເຈົ້າ, ຝາກຂໍ້ຄວາມສຽງ, ແລະກ່າວວ່າຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນສະຫງ່າງາມ. ແລະການຜະຈົນໄພໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

ການມີສ່ວນຮ່ວມສ່ວນບຸກຄົນຂອງ Clive Barker ໃນການຜະລິດນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

ເຈມ: ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນ“ ການເປີດເຜີຍ” ຫຼາຍສະບັບໃນໄລຍະເວລາໃດ ໜຶ່ງ ໂດຍບໍ່ມີການປະກອບສ່ວນສ້າງສັນຂອງ Clive. ຂ້ອຍໄດ້ຮັບບັນທຶກຈາກຜູ້ບໍລິຫານດ້ານການພັດທະນາແລະເຮັດການອ່ານໂຕະກັບນັກສະແດງມືອາຊີບເພື່ອຊ່ວຍໂອນເລື່ອງຂອງ Clive ເຂົ້າໃນການສະແດງລະຄອນເວທີທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. ເມື່ອຂ້ອຍສ້າງຮ່າງຮ່າງທີ່ຂ້ອຍພໍໃຈ, ຂ້ອຍໄດ້ຊອກຫາຜູ້ ກຳ ກັບການສະແດງລະຄອນ. ຜູ້ ກຳ ກັບວ່າ Rhys McClelland. ເມື່ອ Rhys ຢູ່ໃນເຮືອ, ພວກເຮົາພ້ອມກັນພັດທະນາບົດຂຽນຈົນກວ່າມັນພ້ອມທີ່ຈະ ນຳ ສະ ເໜີ ຕໍ່ Clive Barker.

Clive ແລະຜູ້ບໍລິຫານດ້ານການພັດທະນາຂອງລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມກັບຫຼາຍໆການປ່ຽນແປງທີ່ສ້າງສັນທີ່ສ້າງຂື້ນເພື່ອການປັບຕົວຂອງເວທີ. ຂ້ອຍຈະໄດ້ຮັບບັນທຶກທັງ ໝົດ ຂອງພວກເຂົາ, ລວບລວມກັບ Clive's, ເຮັດການແກ້ໄຂ, ສົ່ງແລະຮັບເອົາບັນທຶກເພີ່ມເຕີມ. ພວກເຮົາຍັງຈະມີກອງປະຊຸມເລື່ອງຢູ່ເຮືອນຂອງ Clive ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະສົນທະນາທຸກເລື່ອງທີ່ຕ້ອງການຄວາມສົນໃຈ. ນັ້ນແມ່ນຂະບວນການຂອງພວກເຮົາ. ມີປະສິດທິພາບ. ແຈ້ງ. ມີປະສິດທິຜົນ.

Clive ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງແລະມີຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່. ລາວຍັງຮູ້ສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການແລະສິ່ງທີ່ຈະເຮັດວຽກ. ລາວແມ່ນນັກສິລະປິນທີ່ແທ້ຈິງໃນຄວາມ ໝາຍ ທີ່ລາວອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້ອຍໃຊ້ຈິນຕະນາການຂອງຂ້ອຍແລະບິນ.

ປະເພດໃດແດ່ຂອງຜົນກະທົບພິເສດແລະ / ຫຼືການປ່ຽນແປງທີ່ຕັ້ງໄວ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຫັນໃນສະບັບສຸດທ້າຍຂອງການຫຼີ້ນ?

RHYS: ການຜະລິດຢ່າງເຕັມທີ່ຈະນໍາເອົາການປ່ຽນແປງທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ! ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໃນວິທີການຫຼີ້ນລະຄອນໃຊ້ແສງແລະເງົາ. ພວກເຮົາ ກຳ ລັງ ສຳ ຫຼວດການ ນຳ ໃຊ້ເງົາໃນເວລານີ້ເພື່ອສ້າງຮູບຊົງແລະຮູບຊົງທີ່ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍແລະປ່ຽນກັບການປ່ຽນແປງຂອງແສງ, ຄິດວ່າໂຮງລະຄອນ noir ...

ໃນແງ່ຂອງຜົນກະທົບພິເສດພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈແບບງ່າຍດາຍທີ່ດີກວ່າ. ພວກເຮົາສົນໃຈກັບປະເພດຂອງຜົນກະທົບທີ່ມີປະສິດທິຜົນແຕ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະແຈ້ງວ່າມັນໃຊ້ຊ່ອງຫວ່າງໃນຄວາມຮັບຮູ້ແລະຫລິ້ນກັບໃຈ…

ການສະແດງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນນັ້ນລ້ວນແຕ່ແຂງແຮງແລະເປັນ ໜ້າ ເຊື່ອຖືໄດ້. ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຕັດສິນໃຈສະແດງ "ຜີ" ກັບນັກສະແດງທີ່ມີຊີວິດບໍ?

RHYS: ນີ້ແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ ສຳ ມະນາ ສຳ ລັບ, ເພື່ອຄົ້ນຫາວິທີການເຮັດວຽກນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາໄດ້ເລືອກບາງຢ່າງໃນອາທິດນີ້ທີ່ຈະຊ່ວຍໃນອະນາຄົດແຕ່ມັນຈະຕ້ອງໄດ້ກ້າວຕໍ່ໄປ.

ໂດຍທົ່ວໄປໃນການປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່ຜູ້ ກຳ ກັບຈະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທຸກຄົນ ກຳ ລັງສະແດງຮູບແບບການສະແດງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ…ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມດ້ວຍ“ ການເປີດເຜີຍ” ນັ້ນບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ. ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຜີເປັນມະນຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນມີນັກສະແດງເຫລົ່ານັ້ນສະແດງເຖິງພະລັງທີ່ແຕກຕ່າງກັນທັງ ໝົດ ກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອ ... ມັນຈະຢູ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວ, ສຽງຮ້ອງແລະລັກສະນະກວ້າງຂອງພວກເຂົາ.

ໃນທີ່ສຸດພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ກຽດແກ່ຄວາມສາມາດຂອງ Clive Barker ໃນການຂຽນສອງໂລກທີ່ມີຢູ່ໃກ້ກັນແຕ່ມີພະລັງງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ ... ໃນເວທີທີ່ສາມາດເຮັດວຽກກັບ 2 ຮູບແບບການປະຕິບັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນເກີດຂື້ນໃນເວລາດຽວກັນແລະສ້າງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງມັນໃຫ້ກັບຜູ້ຊົມ.

ສຸດທ້າຍນີ້, ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ອ່ານຮູ້ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາສາມາດຄາດຫວັງຈາກການຜະລິດສຸດທ້າຍ, ໃນ ຄຳ ເວົ້າຂອງທ່ານເອງ, ຖ້າທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.

RHYS: ຜູ້ຊົມສາມາດຄາດຫວັງເລື່ອງເລົ່າກ່ຽວກັບຜີທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນ, ເຊິ່ງເປັນເລື່ອງລາວທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງແມ່ຍິງສອງຄົນຈາກຊ່ວງເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຊິ່ງພົບຄວາມ ສຳ ພັນທີ່ມີພະລັງໃນສະພາບການທີ່ບໍ່ ທຳ ມະດາ. ພວກເຂົາສາມາດຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຫັນວິວັດທະນາການຂອງເລື່ອງສັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ວິໄສທັດເບື້ອງຕົ້ນຂອງ Clive Barker.

ຜູ້ຊົມສາມາດຄາດຫວັງເລື່ອງຕະຫຼົກທີ່ຊ້ ຳ ແລະບາງ ຄຳ ຖາມກ່ຽວກັບທິດສະດີທີ່ທ້າທາຍແລະໃນທີ່ສຸດກໍ່ຈະມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ.

ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຮັດຊິ້ນສ່ວນນີ້ເພາະວ່າພວກເຮົາຮັກຜົນງານຂອງ Clive Barker ແລະເລື່ອງນີ້ກໍ່ຮ້ອງວ່າ 'ຫຼີ້ນ' ຈາກ ໜ້າ …ມັນຕ້ອງຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນກິດຈະ ກຳ ທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະພວກເຮົາຮູ້ສຶກມີຄວາມສຸກຫລາຍທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດມັນ ... ພວກເຮົາກ້າວເຂົ້າໄປໃນສິ່ງນີ້ ໂລກຂອງ John Gyer ແລະ Virginia, ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງວິວັດທະນາການຂອງນາງສູ່ສະ ໝອງ ແລະເດີນທາງກັບນາງໃນເວລາຈິງ…ພວກເຮົາໄດ້ໄປຫຼີ້ນກັບ Sadie Durning! ເພື່ອເຮັດໃຫ້ນາງມີຊີວິດແລະຖາມ ຄຳ ຖາມຂອງນາງວ່າເປັນຫຍັງນາງຈຶ່ງເຮັດໃນສິ່ງທີ່ນາງເຮັດ ... ເປັນແຟນຂອງ Clive Barker ຜູ້ທີ່ບໍ່ຢາກເຫັນບາງຕົວລະຄອນຂອງລາວມາສູ່ຊີວິດກ່ອນຕາຂອງພວກເຂົາ? (ຂ້ອຍໄດ້ເວົ້າວ່າ 'ບາງ')

ສະນັ້ນ, ຢູ່ທີ່ນັ້ນເຈົ້າມີມັນແລ້ວ; ເບິ່ງສະເພາະ iHorror ຂອງພວກເຮົາໃນໂຄງການທີ່ດີໃນການພັດທະນາ.
ດ້ວຍໂຊກໃດ, ພວກເຮົາຈະໄດ້ເຫັນຜົນງານການຜະລິດສຸດທ້າຍຂອງບົດປະພັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ໄດ້ຖ່າຍທອດສົດກ່ອນທ້າຍປີ!
ສຳ ລັບການປັບປຸງກ່ຽວກັບໂຄງການນີ້ໃນອະນາຄົດ, ຈົ່ງຕິດຕາມເບິ່ງ ການເປີດເຜີຍຂອງ Clive Barker: ເວບໄຊທ໌ Facebook Play, ແລະເຊັກອິນໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ ໂຮງລະຄອນເປົ່າແຄນ ສຳ ລັບຂ່າວຄາວແລະການອັບເດດກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນ ໃໝ່ ທີ່ ກຳ ລັງຈະມາເຢັນທຸກໆຊະນິດ.