ໄປຮອດທ້າຍເດືອນສິງຫາປີ 1979, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ ວັນສຸກ 13thນັກສະແດງແລະລູກເຮືອ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ໄດ້ມາຮອດ Blairstown, New Jersey. ພວກເຂົາທັງ ໝົດ ຄາດຫວັງວ່າການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສາຍຮູບເງົາຕົ້ນຕໍ (ການສາຍຮູບເງົາເພີ່ມເຕີມບາງຢ່າງໄດ້ເກີດຂື້ນຢູ່ແຄມຂອງ, ແລະອ້ອມ Blairstown, ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 20 ສິງຫາ 1979, ດ້ວຍລູກເຮືອສ່ວນ ໜຶ່ງ) ເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 4 ກັນຍາ 1979, ມື້ຫຼັງຈາກວັນແຮງງານ.

ພວກເຂົາໄດ້ຖືກຕ້ອນຮັບໂດຍ Sean Cunningham ແລະ Steve Miner ຜູ້ທີ່ - ພ້ອມດ້ວຍ Barry Abrams, Virginia Field, Tom Savini, ແລະສະມາຊິກຄົນອື່ນໆຂອງທີມງານເຕັກນິກ - ໄດ້ຕັ້ງຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຢູ່ສະຖານທີ່ຖ່າຍຮູບ ສຳ ລັບ Camp-No-Be-Bo-Sco.

Cunningham ແລະ Miner ໄດ້ເຮັດການຈັດການກັບເຈົ້າຂອງແຄມຂອງ - ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄ່າ ທຳ ນຽມຄ່າເຊົ່າເລັກນ້ອຍ - ທີ່ໃຫ້ ວັນສຸກ 13th ການຜະລິດສະຖານທີ່ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າຕະຫຼອດເດືອນຂອງເດືອນກັນຍາແລະຕຸລາ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຜົນກະທົບຂອງ Savini ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຊ່ວຍແລະເພື່ອນ Taso Stavrakis ຂອງລາວ, ໄດ້ ກຳ ນົດຫ້ອງໂດຍສານທັນທີເປັນຫ້ອງແຕ່ງ ໜ້າ ຂອງ Savini ເພື່ອສ້າງຜົນກະທົບຂອງເຮືອນຂອງ Savini ຕະຫຼອດການຖ່າຍ ທຳ, ພ້ອມດ້ວຍເກົ້າອີ້ຊ່າງຕັດຜົມທີ່ມີຄ່າຂອງ Savini. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ ວັນສຸກ 13thສະມາຊິກນັກສະແດງ, ຜູ້ທີ່ມີຕົວລະຄອນຖືກຂ້າໃນເລື່ອງ, ຈະນັ່ງລົງເປັນເວລາຫລາຍຊົ່ວໂມງໃນຕັ່ງນັ່ງນີ້ໃນຂະນະທີ່ Savini ເຮັດວຽກຂອງລາວທີ່ມີຜົນສະທ້ອນ.

Savini ຍັງເປັນຜູ້ຊີ້ ນຳ ສະຖານທີ່ໂຮງອາຫານຂອງຄ່າຍ ສຳ ລັບຜົນກະທົບຂອງລາວ, ໂດຍສະເພາະເຕົາອົບທີ່ລາວໃຊ້ເພື່ອອົບສິ່ງສ້າງຂອງລາວ. Savini ເລົ່າວ່າ:“ ຂ້ອຍແລະລູກເຮືອນ້ອຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ພັກຢູ່ບ່ອນພັກແລ້ງແລະພວກເຮົາກໍ່ມີສະຖານທີ່ຫຼາຍບ່ອນ. “ ຂ້ອຍຕັ້ງເຄື່ອງ Beta ຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານຂອງຂ້ອຍແລະພວກເຮົາຈະເບິ່ງຮູບເງົາເວລາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຮັດວຽກ. ນັກສະແດງແລະລູກເຮືອໄດ້ພັກຢູ່ໂຮງແຮມແລະໂຮງແຮມໃກ້ຄຽງ, ແຕ່ວ່າຫລັງຈາກເປັນເວລາດົນພໍສົມຄວນ, ພວກເຂົາສ່ວນຫລາຍຈະໄປນັ່ງກິນເຂົ້າຢູ່ຫ້ອງໂດຍສານເພາະວ່າພວກເຮົາມີຄວາມມ່ວນຫລາຍ.”

Virginia Field ໄດ້ຕັ້ງຮ້ານຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານອີກຫ້ອງ ໜຶ່ງ, ພ້ອມດ້ວຍ ໜ່ວຍ ງານອອກແບບນ້ອຍໆຂອງນາງ, ສຳ ລັບວຽກກໍ່ສ້າງແລະຮ່າງ. "ຈາກມື້ທີ່ຂ້ອຍແລະທີມງານມາຮອດສະຖານທີ່ ສຳ ລັບການເລີ່ມຕົ້ນການສາຍ, ພວກເຮົາເລີ່ມເຮັດວຽກຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານເປັນເວລາ XNUMX ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້, ຕະຫຼອດການສາຍຮູບເງົາ," “ ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເບິ່ງການສາຍຮູບເງົາ, ຫລືການຈັດງານລ້ຽງກັບລູກເຮືອຄົນອື່ນໆ, ເພາະວ່າຂ້ອຍແລະລູກເຮືອຂອງຂ້ອຍແມ່ນເຮັດວຽກຢູ່ສະ ເໝີ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນການອອກແບບ ສຳ ລັບວັດສະດຸທີ່ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງການ ສຳ ລັບຮູບເງົາ. ຕັ່ງ, ມີດ, ມີເຄື່ອງ ໝາຍ, ໂຕະ, ເຄື່ອງຂອງປະເພດເຫຼົ່ານັ້ນ.”

ຈຸດ ສຳ ຄັນຂອງວັນສຸກທີ 13 ຂອງທີມງານເຕັກນິກ - ຄື Barry Abrams ແລະລູກເຮືອຕິດຕາມຂອງລາວ - ບໍ່ດົນມານີ້ແມ່ນໄດ້ອອກມາເຮັດວຽກຮູບເງົາ ເດັກ​ນ້ອຍ, ແລະພວກເຂົາເມື່ອຍ. ພວກເຂົາບາງຄົນໄດ້ກັບຄືນໄປເມືອງນິວຢອກ - ກັບບ້ານ - ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ໄດ້ເດີນທາງ 80 ໄມໄປສູ່ Blairstown ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໆໄດ້ເດີນທາງໂດຍກົງຈາກ Berkshires. ຄົນອື່ນໆ, ເຊັ່ນ Cecelia ແລະ John Verardi, ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວທີ່ອາໄສຢູ່ Staten Island, ໄດ້ຍ່າງ ໜີ ຈາກຊີວິດປົກກະຕິຂອງພວກເຂົາຢ່າງສົມບູນເພື່ອເດີນທາງໄປສູ່ Blairstown. ພວກເຂົາຕ້ອງການທີ່ຈະເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການຜະຈົນໄພແບບບໍ່ແປກປະຫຼາດເຊິ່ງເປັນການສ້າງ ວັນສຸກ 13th.

Cecelia Verardi ຈະປະຕິບັດວຽກງານຫຼາຍຢ່າງ ວັນສຸກ 13th - gofer, hairstylist, ການພົວພັນລະຫວ່າງສະມາຊິກລະຄອນແລະການຜະລິດ, ຜູ້ຊ່ວຍຜົນກະທົບແຕ່ງ ໜ້າ, ສາວແຕ່ງ ໜ້າ, ຜູ້ຊ່ວຍການຜະລິດ - ໃນຂະນະທີ່ສາມີ John Verardi ເປັນນັກຖ່າຍຮູບ. “ John, ສາມີຂອງຂ້ອຍ, ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ Panavision ໃນນິວຢອກ, ແລະຂ້ອຍ ກຳ ລັງໄປໂຮງຮຽນເພື່ອກາຍເປັນທະນາຍຄວາມ, ແລະໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ Estee Lauder, ເມື່ອ John ແລະຂ້ອຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບ ວັນສຸກ 13th,” Cecelia Verardi ເລົ່າວ່າ. “ John ໄດ້ຮັບການສະ ເໜີ ຕຳ ແໜ່ງ ດ້ານການບໍລິຫານຢູ່ Panavision ເມື່ອ Barry Abrams ຂື້ນມາ. ພວກເຮົາໄດ້ອາໄສຢູ່ Staten Island, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ຫ່າງຈາກ ໝູ່ ບ້ານບ່ອນທີ່ Barry ແລະລູກເຮືອຂອງລາວຕັ້ງຢູ່. ມື້ ໜຶ່ງ John ໄດ້ໂທຫາຂ້ອຍແລະຖາມຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍຢາກອອກຈາກວຽກ, ເລີກຮຽນ, ແລະໄປລັດນິວເຈີຊີແລະເປັນຜູ້ຊ່ວຍການຜະລິດໃນຮູບເງົາເລື່ອງງົບປະມານຕ່ ຳ ນີ້. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຜູ້ຊ່ວຍການຜະລິດແມ່ນຫຍັງແລະຈອນບອກຂ້ອຍວ່າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວຂ້ອຍຈະເປັນນັກກofອບ. "

ໃນຂະນະທີ່ລູກເຮືອສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກນິວຢອກ, Cunningham ແລະ Miner ຍັງໄດ້ ນຳ ເອົາລູກເຮືອຫຼາຍໆຄົນເຂົ້າມາຈາກຖານປະຕິບັດງານ Westport ຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາລວມເອົາ Denise Pinckley, ຜູ້ທີ່ແລ່ນ ວັນສຸກ 13thຫ້ອງການຜະລິດທີ່ມີຮູບຮ່າງ ໜ້າ ຕາ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ, ແລະນັກສະແດງ Ari Lehman ອາຍຸ XNUMX ປີຜູ້ທີ່ຖືກສະແດງເປັນ Jason Voorhees. ພັນລະຍາຂອງ Cunningham, Susan, ຍັງໄດ້ເດີນທາງພ້ອມກັບລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາ, Noel. ບັນນາທິການຮູບເງົາທີ່ມີຄວາມ ຊຳ ນິ ຊຳ ນານ, Susan E. Cunningham ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄ້າຍແກ້ໄຂຊົ່ວຄາວຢູ່ບ່ອນແຄມຂອງ. ນາງໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນນັ້ນຕະຫຼອດການຖ່າຍ ທຳ, ແກ້ໄຂຮູບເງົາເລື້ອຍໆໄປພ້ອມໆກັນກັບການຖ່າຍ ທຳ ຕົວຈິງຂອງຮູບເງົາ. ແຮ່ທາດໃນເບື້ອງຕົ້ນຄວນຈະດັດແກ້ ວັນສຸກ 13th. ແຕ່ດ້ວຍ Susan Cunningham ຈັດການກັບການແກ້ໄຂຮູບເງົາ, Miner ແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ຈະອຸທິດພະລັງງານທັງ ໝົດ ເຂົ້າໃນບົດບາດຂອງລາວ ວັນສຸກ 13thຂອງຜູ້ຜະລິດ, ໃນການເຮັດວຽກກັບ Cunningham. ແຮ່ທາດຈະ ໝວກ ໝວກ ຫຼາຍໂຕຕະຫຼອດການຖ່າຍ ທຳ.

ການມີຢູ່ເລື້ອຍໆຂອງ Susan Cunningham ຕະຫຼອດການຖ່າຍ ທຳ ຮູບເງົາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງບັນຍາກາດຄອບຄົວທີ່ມີຢູ່ໃນວັນສຸກທີ 13. ນອກຈາກທີ່ປະທັບຂອງ Noel ແລະ Susan Cunningham, ລູກຊາຍຂອງ Barry Abrams, Jesse Abrams, ກໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນ Blairstown. Wes Craven ຍັງໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ Blairstown, ພ້ອມດ້ວຍລູກຊາຍຂອງລາວ, Jonathan.

ນັກສະແດງແລະລູກເຮືອຂອງ ວັນສຸກ 13th ມາຮອດ Blairstown ບໍ່ວ່າຈະໂດຍລົດຫລືລົດໂດຍສານ, ແຕ່ຍັງມີລົດໂດຍສານເລື້ອຍໆ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນລົດໂດຍສານບໍລິການລົດເມຫຼືລົດເມຂອງບໍລິສັດທີ່ມີຄວາມນິຍົມທີ່ Cunningham ຮັບປະກັນໃຫ້ແກ່ການຜະລິດ. ຫລັງຈາກນັ້ນ, ໃນເວລາພັກຜ່ອນໃນການສາຍຮູບເງົາ, Cunningham ເອງກໍ່ມັກຈະຂັບລົດຄົນເຊັ່ນ: ນັກສະແດງແລະລູກເຮືອ - ໄປ Blairstown ຈາກ Connecticut ຫຼື New York.

ຄວາມສາມາດຂອງ Cunningham ໃນການເດີນທາງໄປແລະຈາກ Blairstown ແມ່ນການພິສູດໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ລາວວາງໄວ້ໃນ Abrams ແລະ Miner, ໂດຍສະເພາະ. ນອກນັ້ນຍັງມີຜູ້ຊົມການສະແດງບົດບາດຂອງ Pamela Voorhees, ເຊິ່ງເປັນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ໄດ້ຊົມເຊີຍຜ່ານສອງອາທິດ ທຳ ອິດຂອງ ວັນສຸກ 13thການ ກຳ ນົດເວລາການຖ່າຍ ທຳ ຮູບເງົາ, ແລະໃນທີ່ສຸດມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໃຫ້ Cunningham ຕ້ອງອອກຈາກສະຖານທີ່ Blairstown ເພື່ອຈັດການກັບບັນຫານີ້ເອງ.

ຖ້າ ວັນສຸກ 13th ການຜະລິດໄດ້ສວມໃສ່ເສັ້ນທາງຍາວ 80 ໄມຈາກນະຄອນນິວຢອກໄປສູ່ Blairstown, ການມາຮອດຂອງວັນສຸກວັນທີ 13 ຂອງນັກສະແດງແລະລູກເຮືອໃນ Blairstown ໄດ້ເປັນຕົວແທນອາຊີບນ້ອຍ ສຳ ລັບເມືອງທີ່ມີປະມານ 4000 ຄົນ. ຫລັງຈາກຮັບປະກັນຂໍ້ຕົກລົງກັບ Camp No-Be-Bo-Sco ສຳ ລັບການ ນຳ ໃຊ້ campsite ກ່ອນການຖ່າຍ ທຳ, Cunningham ແລະ Miner ຍັງໄດ້ພົບປະກັບບັນດາຜູ້ ນຳ ຂອງເມືອງເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືແລະເຈດຕະນາດີລະຫວ່າງການຜະລິດແລະ Blairstown. Richard Skow ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວ ໜ້າ ຝ່າຍດັບເພີງຂອງ Blairstown ກ່າວໃນວັນສຸກທີ 13 ຂອງວັນສຸກ, ແລະລູກຊາຍຂອງລາວໄດ້ປະກົດຕົວເປັນ ໜຶ່ງ ໃນນອນ campers ໃນການເປີດລໍາດັບສິນເຊື່ອກ່ອນຂອງເດ. “ Sean ໄດ້ອະທິບາຍວ່າລາວ ກຳ ລັງສ້າງຮູບເງົາເລື່ອງຮ້າຍຢູ່ທີ່ຄ້າຍພັກແລ້ງແລະຖາມວ່າລາວສາມາດໃຊ້ລົດບັນທຸກແລະລົດ ຕຳ ຫຼວດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ສຳ ລັບສາກສະເພາະໃດ ໜຶ່ງ ໃນຮູບເງົາ. Sean ແມ່ນມີຄວາມເປັນມິດ, ມີຄວາມເຄົາລົບ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍມີບັນຫາຫຍັງກັບພວກເຂົາໃນເວລາຖ່າຍ ທຳ.”

Cunningham ແລະ Miner ສາມາດຮັບປະກັນການໃຊ້ລົດດັບເພີງແລະລົດ ຕຳ ຫຼວດຫຼາຍໆຄັນ, ຫລູຫລາທີ່ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຈ່າຍໄດ້ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນເພື່ອຄວາມສະ ເໜ່ ແລະການ ສຳ ພັດສ່ວນຕົວຂອງ Cunningham. ເຕົາໄຟແມ່ນມີປະໂຫຍດໂດຍສະເພາະໃນການສ້າງຜົນກະທົບຈາກຝົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, Cunningham ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ສະຖານທີ່ Blairstown ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຖ່າຍຮູບເງົາຮອບ. ຜູ້ອໍານວຍການສິນລະປະ Robert Topol ເວົ້າວ່າ "Sean ແມ່ນສະຫຼາດພໍທີ່ຈະມາຮອດຕົວເມືອງກ່ອນທີ່ຈະຖ່າຍ ທຳ ແລະ schmooze ຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ໃນເມືອງດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈະປ່ອຍໃຫ້ລາວໃຊ້ຊັບພະຍາກອນໃນເມືອງ ສຳ ລັບຮູບເງົາ." “ ລາວໄດ້ເພື່ອນມິດກັບຊາວເມືອງ, ແລະກັບນັກສະແດງແລະລູກເຮືອ. Sean ມີວິທີນັ້ນກ່ຽວກັບລາວ. ລາວຈັບມືຂອງທ່ານ, ແລະຍິ້ມໃຫ້ທ່ານ, ແລະເຮັດໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກວ່າທ່ານເປັນຄົນ ສຳ ຄັນ. ລາວຮູ້ຊື່ຂອງທ່ານສະ ເໝີ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະຖືກແນະ ນຳ ໃຫ້ທ່ານຮູ້. ລາວຮູ້ຊື່ທຸກຄົນສະ ເໝີ.”

ໃນເວລາທີ່ ວັນສຸກ 13thຮູບເງົາຂອງ Camp No-Be-Bo-Sco ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງ Fred Smith, ເຈົ້າຂອງຮ້ານຂາຍລົດຖີບທ້ອງຖິ່ນຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນ Ranger ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1967. Smith, ເຊິ່ງໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1985, ແມ່ນຜູ້ເຖົ້າໃນເວລາທີ່ ວັນສຸກ 13thຮູບເງົາເລື່ອງ. ລາວໄດ້ດູແລທີ່ດິນໂດຍການຊ່ວຍເຫລືອຂອງລູກຊາຍນ້ອຍຂອງລາວ, ແລະໄດ້ປົກປ້ອງທັງແຄມຂອງແລະຊື່ສຽງຂອງເມືອງ. ລາວມີຄວາມວິຕົກກັງວົນຕໍ່ຄວາມຄາດຫວັງຂອງຮູບເງົາທີ່ຖືກຍິງໃສ່ຄ້າຍແຄມຂອງ. ສະ ເໜ່ ແລະ ທຳ ມະຊາດທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈຂອງ Cunningham ໄດ້ ດຳ ເນີນຢູ່ທີ່ນີ້ໃນແງ່ຂອງການຊະນະ Smith - ຜູ້ທີ່ເປັນນັກສະແດງທີ່ມ່ວນຊື່ນແລະມີຄວາມສຸກກັບການຖ່າຍ ທຳ ໃນວັນສຸກທີ 13 ຂອງວັນສຸກ - ຈົນເຖິງແນວຄິດທີ່ຈະມີ ວັນສຸກ 13th ຢູ່ແຄມຂອງ. Smith, ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ເຄີຍເຮັດໃຫ້ຮູ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນກ່ຽວກັບປະເພດຂອງຮູບເງົາ Cunningham ແລະນັກສະແດງແລະລູກເຮືອຂອງລາວ. Harry Crosby ເລົ່າວ່າ: "ມັນແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ສວຍງາມແລະສວຍງາມແທ້ໆ." "ມັນຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າພວກເຮົາຢູ່ໂດດດ່ຽວຈາກທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຊ່ວຍຮູບເງົາເລື່ອງນີ້."

Peter Brouwer ເລົ່າວ່າ:“ ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຈື່ຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ນິວເຈີຊີແມ່ນດິນແດນທີ່ສວຍງາມ. “ ແຟນຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍມັກຈະຍ່າງປ່າຕາມເສັ້ນທາງ Appalachian Trail ແລະພວກເຮົາມັກຈະເຂົ້າໄປໃນປ່າ. ມັນບໍ່ ໜ້າ ຢ້ານເລີຍ.”

Adrienne King ກ່າວວ່າ“ ຄວາມຊົງ ຈຳ ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍອາດຈະແມ່ນຕອນທີ່ພວກເຮົາເລີ່ມສາຍຮູບເງົາເລື່ອງ ທຳ ອິດແລະມັນຍັງອົບອຸ່ນແລະມີແດດແລະພວກເຮົາທັງ ໝົດ ໄດ້ພ້ອມກັນເປັນເທື່ອ ທຳ ອິດ,” “ ຕົວຂ້ອຍເອງ, Kevin Bacon, Harry Crosby, Mark Nelson, Jeannine Taylor ແລະຄົນອື່ນໆ. ພວກເຮົາໄດ້ມີເວລາທີ່ດີພ້ອມກັນ; ພວກເຮົາທັງ ໝົດ ມີອາຍຸ XNUMX ປີແລະພວກເຮົາຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກ ນຳ ກັນ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນຮູບເງົາທີ່ມີງົບປະມານຕ່ ຳ ແລະພວກເຮົາກໍ່ບໍ່ຮູ້ວ່າມັນຈະ ສຳ ເລັດແລ້ວຫຼືຍັງ! ຕາເວັນ ກຳ ລັງສ່ອງແສງຢູ່ແລະພວກເຮົາກໍ່ຮູ້ຈັກກັນແລະກັນແລະຮູ້ສຶກວ່າຢູ່ຫ່າງຄ້າຍພັກແລ້ງລະດູຮ້ອນແທ້ໆ. "

ນາງ Ari Lehman ເວົ້າວ່າ“ ພວກເຮົາຈະຂັບລົດຈາກ Connecticut ໄປຫາ Delaware Water Gap ໃນລັດ New Jersey, ແລະຄັ້ງ ໜຶ່ງ ຂ້ອຍຂີ່ລົດເມໄປທົ່ວບ່ອນນັ້ນ,”. “ ເຂດຊົນນະບົດແມ່ນສວຍງາມຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະຄ່າຍຕັ້ງຢູ່ໃນປ່າໄມ້ເລິກ. ເມື່ອພວກເຮົາມາຮອດ, ມີພະລັງງານຈິດຕະນາການທີ່ມີຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ ແລະເປັນກັນເອງ. ນັກສະແດງແລະລູກເຮືອແມ່ນມາຈາກ NYC, ແລະພວກເຂົາຈະຟັງ Patti Smith ແລະ Ramones ຢ່າງດັງຫຼາຍໃນສະເຕີຣີໂອລົດຂອງພວກເຂົາ. ມັນແມ່ນປີ 1979 ແລະມັນມ່ວນຫຼາຍ.”

ທ່ານ Daniel Mahon ກ່າວວ່າ“ ມັນແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ສວຍງາມ, ຖືກຖີ້ມໄປແລະຊົນນະບົດຫຼາຍ. “ ຄ້າຍຄຸມຂັງໄດ້ປິດລົງ, ແນ່ນອນ, ເມື່ອພວກເຮົາມາຮອດແລະພວກເຮົາໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນຄ້າຍທະຫານໃນຂະນະທີ່ພະນັກງານຂອງສະຫະພັນຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມ. ຄ່າຍດັ່ງກ່າວມີຄວາມຮູ້ສຶກຄຶກຄື້ນຫຼາຍ, ມີຕູ້ໄມ້ທ່ອນ, ແລະທໍ່ນ້ ຳ ໄດ້ຖືກ Geririgged ກ່ອນຖ່າຍ ທຳ. Fred Smith ແມ່ນຜູ້ຈັດການສູນພັກລະດູຮ້ອນແລະໂດຍພື້ນຖານແລ້ວສາມາດຄວບຄຸມໂຮງງານຮ່າງກາຍເຊິ່ງຕັ້ງຄ້າຍຕັ້ງຄ້າຍໄດ້. Fred ແມ່ນຄົນຕ່າງປະເທດແລະເປັນຕົວລະຄອນທີ່ແທ້ຈິງ. ລາວເວົ້າເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບເພື່ອນບ້ານຂອງລາວ, Lou, ແລະໃນທີ່ສຸດພວກເຮົາໄດ້ຮູ້ວ່າ Lou ທີ່ລາວເວົ້າກ່ຽວກັບແມ່ນ Lou Reed, ນັກດົນຕີທີ່ມີຊື່ສຽງເຊິ່ງອາໄສຢູ່ໃກ້ໆນີ້!”

ນັກວິທະຍຸ Richard Murphy ເລົ່າວ່າ“ ຄ້າຍພັກແລ້ງກໍ່ເຢັນສະບາຍ. “ Lou Reed ມີຟາມຢູ່ໃກ້ໆແລະລາວຈະມາໃນເວລາຖ່າຍ ທຳ ແລະລາວຫລິ້ນເພັງອ້ອມຂ້າງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຊົມການຫຼີ້ນ Lou Reed ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ຢູ່ທາງ ໜ້າ ພວກເຮົາ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາ ກຳ ລັງສ້າງຮູບເງົາ! ລາວມາໂດຍຊຸດແລະພວກເຮົາຫ້ອຍປະມານເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະລາວແມ່ນພຽງແຕ່ຜູ້ຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແທ້ໆ. ວັນສຸກທີ 13 ແມ່ນກ່ຽວກັບການໄປຍ່າງຢູ່ໃນປ່າກັບ ໝູ່ ເພື່ອນທີ່ສະ ໜິດ ສະ ໜົມ. ພວກເຮົາມີຄວາມສະ ໜິດ ສະ ໜົມ, ສະ ໜິດ ສະ ໜົມ ກັບເພື່ອນເຊິ່ງກັນແລະກັນ.”

"ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າຂ້ອຍໄດ້ເອົາລົດເມຂອງບໍລິສັດໄປສະຖານທີ່ຖ່າຍ ທຳ ຮູບເງົາ, ແລະວ່າ Laurie Bartram ແລະ Harry Crosby ຢູ່ເທິງລົດເມກັບຂ້ອຍ", Mark Nelson ກ່າວ. "ມັນແມ່ນການເດີນທາງທີ່ງົດງາມ, ມີທັດສະນີຍະພາບຫລາຍ, ແລະພວກເຮົາສາມຄົນຮູ້ ນຳ ກັນເຊິ່ງຂ້ອຍຄິດວ່າໄດ້ຊ່ວຍພວກເຮົາໃນລະຫວ່າງການຖ່າຍ ທຳ ເລື່ອງການພັດທະນາເຄມີສາດບາງຢ່າງ."

ທ່ານນາງ Gaffer Tad Page ກ່າວວ່າ“ Blairstown ແມ່ນເລື່ອງຫຍໍ້ໆໃນເວລານັ້ນ. “ ມີນິຄົມນ້ອຍໆແລະປະຊາຊົນມີປືນ! ຂ້ອຍຮັກແຄມຂອງ. ຄ່າຍແມ່ນດີຫຼາຍ. ມີກວາງແລ່ນອ້ອມຕົວ. ພວກເຮົາໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນກຸ່ມເດັກນ້ອຍໃນເມືອງ, ຊາວນິວຢອກ, ຜູ້ທີ່ ໝົດ ອອກຈາກອົງປະກອບຂອງພວກເຮົາ, ແລະຊອກຫາການກະ ທຳ ໃນສະຖານທີ່ທີ່ໂດດດ່ຽວນີ້. ພວກເຮົາສະເຫມີໄປຊອກຫາການກະ ທຳ ຫຼັງຈາກເຮັດວຽກ.”

ທ່ານ Robert Shulman ກ່າວວ່າ“ Blairstown ແມ່ນສະຖານທີ່ຊົນນະບົດຫຼາຍ, ມີເນີນພູແລະຮ່ອມພູຫຼາຍແຫ່ງ, ພ້ອມທັງສະຖານທີ່ທ້າຍອາທິດທີ່ສວຍງາມເຊິ່ງຜູ້ຄົນຈາກເມືອງຈະໄປ,”. “ ມັນແມ່ນການຂັບເຄື່ອນທີ່ 80 ໄມມົນຈາກ Manhattan, ບ້ານ, ເຊິ່ງພວກເຮົາທຸກຄົນມາຈາກ. ໂດຍຈຸດນີ້, ພວກເຮົາຈະກາຍເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວຄົນນີ້, ພາຍໃຕ້ Barry, ສະນັ້ນພວກເຮົາພ້ອມທີ່ຈະໄປແຈ້ງການໃນເວລານີ້. ພວກເຮົາຍັງ ໜຸ່ມ, ແລະພ້ອມທີ່ຈະມີເວລາທີ່ດີໃນການສ້າງຮູບເງົາຢູ່ຄ່າຍຍາມຮ້ອນ!”

ນັກສະແດງແລະລູກເຮືອຂອງ ວັນສຸກ 13th ລະດັບຄວາມສາມາດແລະປະສົບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ນີ້ສາມາດເຫັນໄດ້ໂດຍສະເພາະໃນລູກເຮືອເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍສະມາຊິກທັງສະຫະພັນແລະສະມາຊິກ nonunion. ໃນຂະນະທີ່ນັກສະແດງໃນວັນສຸກທີ 13 ໄດ້ເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງ SAG (Screen Actors 'Guild), ຮູບເງົາເອງແມ່ນການຜະລິດທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພັນ.

ລູກເຮືອໄດ້ເຮັດວຽກໃນລະດັບເງິນເດືອນເຊິ່ງມີລາຄາແຕ່ 100 ຫາ 750 ໂດລາຕໍ່ອາທິດ. Abrams ແລະລູກເຮືອເດີນທາງຂອງລາວຈາກນິວຢອກບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມ ສຳ ຄັນຕໍ່ສະຫະພັນຂອງພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາ ກຳ ລັງເຮັດວັນສຸກທີ 13. Abrams ກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍບອກສະຫະພາບຂອງຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງເຮັດວັນສຸກທີ 13 ເພາະວ່າຂ້ອຍຮູ້ວ່າພວກເຂົາຈະລົງໂທດຂ້ອຍໃນການເຮັດຮູບເງົາທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພັນຄືແນວນັ້ນ", Abrams ເຊິ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສະຫະພັນກ້ອງຖ່າຍຮູບ IATSE (International Alliance of Theatrical Stage Employees). ກ່ອນ ວັນສຸກ 13th, ໃນຂະນະທີ່ລູກເຮືອສ່ວນໃຫຍ່ຂອງລາວຢູ່ກັບສະຫະພັນ NABET (ສະມາຄົມພະນັກງານແລະນັກວິຊາການອອກອາກາດທົ່ວໄປ) ຂອງສະຫະພັນທີ່ວ່າ Abrams, ເຊິ່ງເຄີຍເປັນຄົນຂີ້ລັກມັກໄປແລ້ວ.

“ ບໍ່ມີໃຜບອກພວກເຮົາວ່າສະຫະພັນ ກຳ ລັງເຮັດຫຍັງ ວັນສຸກ 13th ເພາະວ່າພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາຈະປັບ ໃໝ ພວກເຮົາ, ໂດຍສະເພາະຂ້ອຍນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຂອງລູກເຮືອ.”

"ສິດທິພິເສດ" ທີ່ Abrams ແລະລູກເຮືອຜະລິດຂອງລາວມັກ ວັນສຸກ 13th ລວມທັງບໍ່ພຽງແຕ່ຈ່າຍເງິນເດືອນສູງຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ - ກັບ Abrams ແລະຜູ້ປະກອບການກ້ອງຖ່າຍຮູບ Braden Lutz, ເຊິ່ງທັງສອງແມ່ນເບິ່ງແຍງລູກເຮືອດ້ານວິຊາການ, ເຊິ່ງອອກມາເປັນເງິນໂດລາ 750 ໂດລາຕໍ່ອາທິດ - ແຕ່ຍັງມີຊີວິດການເປັນຢູ່ດີກວ່າເກົ່າ.

ໃນຂະນະທີ່ລູກເຮືອສ່ວນໃຫຍ່ແລະສະມາຊິກທີ່ເປັນສະມາຊິກທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພັນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມບໍລິສັດ Savini ທີ່ລານແຄມຂອງ, ທ້າວ Abrams ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານແລະເພື່ອນຮ່ວມງານໄດ້ພັກຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມສອງຊັ້ນທີ່ຈອດຢູ່ໃກ້ເມືອງ Columbia, ລັດ New Jersey, ປະມານ 76 ນາທີຂັບລົດຈາກ campsite. ໃນການເບິ່ງເຫັນຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ເຮືອນພັກໂມເທວທີ່ມີຊື່ວ່າ XNUMX Truck Stop - ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ດຶງດູດໃຈຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເຮືອນພັກໂມເທວ, ໃນການຮັກສາຮູບຊົງຂອງລົດບັນທຸກ, ຢູ່ຕິດກັບຖະ ໜົນ ຫຼວງທີ່ກວ້າງຂວາງເຊິ່ງເປັນເຮືອນຂອງສາຍນ້ ຳ ໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ. , ລົດບັນທຸກທີ່ບໍ່ມີສຽງດັງທີ່ແກວ່ງລົດລົງແລະລ້ຽວຖະ ໜົນ, ທາງກັບຄືນ, ກາງເວັນແລະກາງຄືນ.

ຊຸດອາພອນຂອງວິທະຍຸ CB ທີ່ໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດອາເມລິກາໃນກາງຫາທ້າຍຊຸມປີ 1970, ໄດ້ຖືກສະແດງອອກໂດຍຜົນ ສຳ ເລັດຂອງການສະກັດຂອງຮູບເງົາ Smokey ແລະ Bandit (1977), ເຮືອນພັກໂມເທວ (ເຊິ່ງມີຢູ່ໃນປັດຈຸບັນນີ້ເປັນສູນການທ່ອງທ່ຽວຂອງອາເມລິກາ, ສົມບູນກັບ ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກຕ່າງໆ) ກຳ ລັງກວາດດ້ວຍວິທະຍຸ CB ແຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ໂທລະທັດ ສຳ ລັບລູກເຮືອເພີດເພີນ. ເຮືອນພັກທີ່ມີຄວາມຫຼູຫຼາພຽງ ໜຶ່ງ ດຽວໃນຫ້ອງອາຫານທ່ຽງແມ່ນ XNUMX ຊົ່ວໂມງ.

Blairstown ຕົວຂອງມັນເອງແມ່ນ, ທີ່ໄດ້ກ່າວມາ, ຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມຫົດຫູ່ໃຈແລະຫາຍາກໄດ້ສະ ເໜີ ນັກສະແດງແລະລູກເຮືອຂອງວັນສຸກວັນທີ 13 ດ້ວຍທາງເລືອກທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນໃດໆໃນຊ່ວງເວລານອກໂມງການ. ຕໍ່ກັບສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ທີ່ ໜ້າ ລັງກຽດນີ້, Abrams ແລະລູກເຮືອຂອງລາວໄດ້ຫັນປ່ຽນເຮືອນພັກໂມເທວໄປສູ່ສະຖານທີ່ພັກຜ່ອນພັກຜ່ອນຂອງໂຮງແຮມພັກຜ່ອນພັກເຊົາຂອງພວກເຂົາເອງ, ສົມບູນກັບເຫຼົ້າ, ຢາເສບຕິດແລະການຮ່ວມເພດ. ການມີເພດ ສຳ ພັນແມ່ນຢູ່ໃນປະລິມານທີ່ຕ່ ຳ ຫຼາຍ (ເພດຊາຍຫຼາຍກວ່າຜູ້ຍິງທີ່ຢູ່ໃນເຮືອ) ຫຼາຍກ່ວາເຫຼົ້າແລະຢາທີ່ລູກເຮືອຈະດູດຊຶມຕະຫຼອດ ວັນສຸກ 13thຮູບເງົາເລື່ອງ. ບັນຍາກາດຢູ່ເຮືອນພັກໂມເທວແມ່ນມີສີສັນແລະມີສີສັນ ທຳ ມະຊາດ.

ໃນຂະນະທີ່ Abrams ແລະລູກເຮືອຂອງລາວໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງມີປະສິດທິຜົນແລະ ໜັກ ແໜ້ນ ຕະຫຼອດການຖ່າຍ ທຳ, ການຈັດງານລ້ຽງຂອງພວກເຂົາກໍ່ເທົ່າກັບສິ່ງນີ້. ບໍ່ແມ່ນການຜະລິດເອກະລາດເຊັ່ນ: ວັນສຸກວັນທີ 13 - ໃນສະຖານທີ່ໂດດດ່ຽວເຊັ່ນ Blairstown - ມີພູມຕ້ານທານຈາກບັນຍາກາດທີ່ມີທາດເຫຼົ້າແລະຢາເສບຕິດທີ່ແຜ່ລາມໄປທົ່ວທຸກຮູບເງົາແລະໂທລະພາບຕະຫຼອດທ້າຍຊຸມປີ 1970 ແລະຕົ້ນປີ 1980. ສະຖານທີ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກຂອງ Blairstown, ແລະການຂາດການເບິ່ງແຍງຢ່າງສົມບູນ, ເຮັດໃຫ້ມີບັນຍາກາດທີ່ເປັນພິດໂດຍສະເພາະຕະຫຼອດການຖ່າຍຮູບເງົາ.

ລູກເຮືອຂອງວັນສຸກວັນທີ 13 ມັກເຮັດວຽກ ໜັກ ແລະພັກ ໜັກ; ພວກເຂົາສາມາດເອົາມັນ. ເທົ່າກັບເຮືອນພັກໂມເທວ shenanigans ປະກອບເຂົ້າໃນວັດທະນະ ທຳ ການຜະລິດຮູບເງົາໃນປີ 1979, ມັນຍັງເປັນສັນຍາລັກຂອງມິດຕະພາບທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ມີຢູ່ໃນກຸ່ມ Abrams ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວ.

ພວກເຂົາຍັງ ໜຸ່ມ (Abrams ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່) ວັນສຸກ 13th ລູກເຮືອທີ່ອາຍຸ 35 ປີ), ທຳ ມະຊາດ, ແລະເຕັມໄປດ້ວຍພະລັງງານ. ພວກເຂົາດີໃຈທີ່ໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ແລະແຕ່ງຮູບເງົາໂດຍສະເພາະຮ່ວມກັນ. ທ້າວ Abrams ເລົ່າວ່າ: "ພວກເຮົາມີງານລ້ຽງຢູ່ໂຮງແຮມຕະຫຼອດການສາຍຮູບເງົາ," “ ພວກເຮົາດື່ມເບຍທຸກໆຄືນ, ແລະພວກເຮົາຫາກໍ່ ສຳ ເລັດ. ມັນເປັນ ທຳ ມະຊາດທີ່ສວຍງາມ, ແຕ່ວ່າພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຮັດວຽກ ໜັກ, ແລະພວກເຮົາເປັນ ໝູ່ ກັນ ໝົດ. ໃນມື້ນັ້ນ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຮັດແຜນວາດເຮັດໃຫ້ມີແສງຂອງພວກເຮົາ ສຳ ລັບການຖ່າຍ ທຳ ໃນມື້ຕໍ່ມາກ່ຽວກັບຜ້າເຊັດໂຕຢູ່ບ່ອນຈອດລົດບັນທຸກບ່ອນທີ່ນັກບິນກ້ອງຖ່າຍຮູບໄດ້ຮັບປະທານອາຫານເຊົ້າຫລັງຈາກຄ່ ຳ ຄືນທີ່ຍາວນານ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາໄດ້ວາງແຜນແມ່ບົດ ສຳ ລັບສະຖານທີ່ຕົ້ນຕໍໃນການຜະລິດກ່ອນ. ”

ທ່ານ James Bekiaris ກ່າວວ່າ“ ເຮືອນພັກໂມເທວແມ່ນຢູ່ທາງດ່ວນແລະຖ້າທ່ານຍ່າງໄປທາງນອກທ່ານຕ້ອງລະມັດລະວັງເພາະວ່າທ່ານສາມາດຖືກ ຕຳ ກັບລົດບັນທຸກທີ່ມັກບິນໄປມາ. “ ພວກເຮົາສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໃຊ້ເຮືອນພັກໂມເທວເພື່ອຈະໄດ້ຮັບອາຫານ, ເຄື່ອງດື່ມ, ງານລ້ຽງ. ເພື່ອຈະໄດ້ມີການກະ ທຳ ຫຍັງຢູ່ອ້ອມແອ້ມນັ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງໄປທີ່ໃກ້ໆກັບ Strasburg, Pennsylvania.”

“ ສະຖານະການດື່ມເຫຼົ້າຂອງ Martin Sheen ໃນ Apocalypse Now ຈະເປັນລາຍລະອຽດທີ່ດີຂອງສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄືກັບໂຮງແຮມໃນເວລາຖ່າຍຮູບເງົາ,” Richard Murphy ເລົ່າສູ່ຟັງ. “ ມັນເປັນພື້ນທີ່ທີ່ສວຍງາມທີ່ພວກເຮົາຢູ່, ແຕ່ວ່າມັນເປັນສະຖານທີ່ພັກເຊົາຂອງລົດບັນທຸກທີ່ມີສຽງດັງແລະມີການສັນຈອນໄປມາອ້ອມຕົວພວກເຮົາ. ບາງເທື່ອພວກເຮົາຈະຈັດງານລ້ຽງໃນເວລາ XNUMX ໂມງເຊົ້າ. ພວກເຮົາແມ່ນກຸ່ມຜູ້ຊາຍທີ່ດື່ມເຫຼົ້າຍາກ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່ານາງ Betsy Palmer ໄດ້ພັກຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນເວລາທີ່ນາງມາຮອດໃນເວລາຕໍ່ມາໃນລະຫວ່າງການສາຍຮູບເງົາ, ແລະວ່ານັກສະແດງຄົນອື່ນໆ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ຢູ່ທີ່ນັ້ນ. Barry ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບການອອກເດີນທາງແລະຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງໂດຍສານຫລັງຈາກສອງອາທິດ, ແຕ່ພວກເຮົາທັງ ໝົດ ຢູ່. ຄວາມມ່ວນຫຼາຍທີ່ພວກເຮົາມີແມ່ນຜົນມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນແມ່ນຄົນໃກ້ຊິດ, ສະ ໜິດ ສະ ໜົມ. Sean ມີເດັກຫນຸ່ມແລະເມຍແລະບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ເຮືອນພັກໂມເທວ, ແລະ Steve ບໍ່ໄດ້. ນັກສະແດງໄດ້ແບ່ງສ່ວນກັບພວກເຮົາ, ຍົກເວັ້ນ Walt Gorney ທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າສາມປີຢ່າງ ໜ້ອຍ ສາມປີ. ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການຢາກກັບລາວແທ້ໆ.”

ທ່ານ Tad Page ກ່າວວ່າ“ ພວກເຮົາຍັງ ໜຸ່ມ ແລະເປັນຄົນບ້າແລະໄດ້ຈັດງານລ້ຽງທີ່ລຶກລັບ. “ ຂ້ອຍບໍ່ຈື່ນັກສະແດງທີ່ເຄີຍເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນເຮືອນພັກໂມເທວ. ພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນພັກໂມເທວທີ່ຈອດລົດເບື້ອງຂວາຂອງເສັ້ນທາງ 80, ສະນັ້ນສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນ ໜ້າ ຢ້ານກົວກັບ Blairstown ທີ່ເຫລືອ, ແຕ່ວ່າ Braden [ຜູ້ປະຕິບັດງານດ້ານກ້ອງຖ່າຍຮູບ Braden Lutz] ໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງໂດຍສານແຫ່ງ ໜຶ່ງ ຢູ່ແຄມທະເລທີ່ Camp No-Be -Bo-Sco.”

ທ່ານ David Platt ເລົ່າວ່າ:“ ເຮືອນພັກເຊົາຂອງລົດບັນທຸກແມ່ນ ທຳ ມະຊາດ. “ ພວກເຮົາໄດ້ນັ່ງອ້ອມຂ້າງແລະດື່ມເຫຼົ້າແວງແລະນ້ ຳ ສົ້ມແລະມີງານລ້ຽງ. ພວກເຮົາມີເບຍແລະໄຂ່ໃນຕອນເຊົ້າແລະຕອນກາງຄືນ, ຂື້ນກັບວ່າພວກເຮົາຈະຖ່າຍຮູບທັງກາງເວັນຫລືກາງຄືນ. ປົກກະຕິແລ້ວ, ມັນບໍ່ມີບັນຫາຫຍັງເລີຍ. ຫລາຍໆຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາຕື່ນນອນໃນເວລາສິບເອັດຫລືສິບສອງໃນຕອນບ່າຍ, ພັກແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນອນເປັນເວລາສາມຫລືສີ່ຊົ່ວໂມງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄປເຮັດວຽກ. ສິ່ງທີ່ໃຫຍ່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນພະຍາຍາມທີ່ຈະຮຽນຮູ້ການປະຕິບັດງານ Boom Mike, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເບິ່ງຄວາມສາມາດ, ເພາະວ່າຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວຽກທີ່ ໜ້າ ເກງຂາມແລະຂ້ອຍກໍ່ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບວຽກນີ້ຫຼາຍ.”

Robert Shulman ເລົ່າວ່າ: "ທຸກໆຄືນພວກເຮົາຈະເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນແລະງານລ້ຽງ." “ ມັນໃຊ້ເວລາປະມານ XNUMX ນາທີຈາກເຮືອນພັກໂມເທວໄປຫາສະຖານທີ່ຕັ້ງຄ້າຍ. ເຮືອນພັກເຊົາຂອງລົດບັນທຸກມີຫ້ອງອາຫານທ່ຽງສີ່ສິບສີ່ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ດີ, ແຕ່ວ່າຈຸດອ່ອນກໍ່ແມ່ນວ່າມີທັງ ໝົດ ຂອງວິທະຍຸ CB ຢູ່ສູນພັກໂມເທວເຊິ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າບໍ່ມີໂທລະພາບ. Braden Lutz, ຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບການຕິດເຫຼົ້າແລະສິ່ງເສບຕິດ, ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານອີກຂ້າງ ໜຶ່ງ ຂອງທະເລສາບ. ລາວບໍ່ແມ່ນຄົນດຽວທີ່ ກຳ ລັງຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ. Barry ກຳ ລັງເຮັດຫລາຍສິ່ງຫລາຍຢ່າງ, ແລະພວກເຮົາສ່ວນຫລາຍກໍເປັນເຊັ່ນນັ້ນ. ທຸກຄົນໄດ້ເສບຢາເສບຕິດ.”

Cecelia Verardi ເລົ່າວ່າ: "ຈອນ John Verardi] ເດີນທາງໄປ Blairstown ແລະລືມຝາກຈົດ ໝາຍ ໄວ້ທີ່ເຮືອນພັກໂມເທວກ່ຽວກັບຂ້ອຍສະນັ້ນເມື່ອຂ້ອຍມາຮອດເຮືອນພັກໂມເທວຜູ້ຈັດການບໍ່ຍອມໃຫ້ຂ້ອຍເຂົ້າໄປ," “ ຂ້ອຍຕ້ອງນັ່ງຢູ່ບ່ອນນັ້ນຕັ້ງແຕ່ສອງຕອນທ່ຽງຈົນຮອດສິບເອັດຕອນກາງຄືນກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າ Laurie [Laurie Bartram] ໄດ້ພັກຢູ່ໃນໂຮງແຮມແລະບາງຄົນອື່ນໆໄດ້ພັກເຊົາຢູ່ໃນຖໍ້າ. ຕົວຈິງແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າ Jeannine [Jeannine Taylor] ແລະ Laurie ໄດ້ພັກຢູ່ຫ້ອງໂດຍສານໃນເບື້ອງຕົ້ນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຍ້າຍໄປໂຮງແຮມ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າ Adrienne [Adrienne King] ພັກຢູ່ໂຮງແຮມໃນລັດ Connecticut. ໜ່ວຍ ງານທັງ ໝົດ ໄດ້ຢູ່ ນຳ ກັນ, ຍົກເວັ້ນ Sean ແລະຄອບຄົວຂອງລາວທີ່ພັກຢູ່ໂຮງແຮມຂອງ Adrienne. ມັນແມ່ນວົງມົນທີ່ ແໜ້ນ ໜາ ຂອງ ໝູ່ ຢູ່ໂຮງແຮມ. ຜູ້ຊ່ວຍສ່ວນທີ່ເຫຼືອໃນການຜະລິດຮູບເງົາ, ໜ່ວຍ ງານຊ່ວຍໃນການຜະລິດ, ໄດ້ຢູ່ ນຳ ກັນຢູ່ຄ່າຍບ່ອນທີ່ທ່ານມັກຈະເຫັນພວກເຂົາວາງພື້ນຢູ່ໃນຖັງ.”

Cunningham - ໂດຍສະເພາະກັບຄອບຄົວຂອງລາວທີ່ຢູ່ລ້າໆ - ບໍ່ຕ້ອງການຫຍັງກັບ shenanigans ທີ່ມີຢູ່ໃນບັນດາລູກເຮືອຢູ່ເຮືອນພັກໂມເທວ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທັງ Cunningham ແລະ Miner ຍັງຈື່ຄືນຢູ່ທີ່ຄ້າຍພັກ, ກັບ Savini ແລະ minions ອື່ນໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Cunningham ແລະ Miner ຍັງໄດ້ເດີນທາງກັບ Connecticut ໃກ້ຄຽງໃນເວລາຖ່າຍຮູບເງົາ. ທ່ານ Cunningham ກ່າວວ່າ“ ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຍິງເຂົ້າຄ້າຍ Boy Scout,”. “ ພວກເຮົາບໍ່ມີເງິນແລະພວກເຮົານອນຫລັບຢູ່ໃນຕູ້; ຫ້ອງໂດຍສານທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮ້ອນແລະທໍ່ນ້ ຳ ນອກ, ແລະມັນກໍ່ ໜາວ ໃນຕອນກາງຄືນ.”

ບົດຄັດຫຍໍ້ມາກ່ອນແມ່ນເອົາມາຈາກປຶ້ມ ກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ໃນ Blairstown: ການເຮັດຂອງວັນສຸກທີ 13, ເຊິ່ງມີຢູ່ໃນ kindle ແລະ ພິມ.