ຂຽນໂດຍ Brian Linsky

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Killville, ບ້ານເກີດຂອງ Angry Johnny ແລະ the Killbillies.

Johnny ໃຈຮ້າຍແມ່ນ hell ໂກງ, revenge ໃຈ, Whiskey swiggin, 'ນັກກະວີ, ນັກສິລະປິນ, ແລະນັກຮ້ອງນໍາສໍາລັບວົງດົນຕີ Killbillies. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງວົງດົນຕີປະກອບມີ Goatis T. Ovenrude, Slabs Theilman, ແລະ Dwight Trash.

ໃຈຮ້າຍ Johnny ແລະ The Killbillies ໃຫ້ບໍລິການຜະສົມຜະສານເພງທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຕົວເອງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນແລະຄາດຕະ ກຳ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີເພງກ່ຽວກັບຄວາມຕາຍ, Mayhem, ການຍິງກັບ cops, odes ກັບ serial killers, revenge, ແລະແມ້ແຕ່ການຂ້າ Santa Claus.

Angry ແລະ gang ຂອງລາວແມ່ນຮູບເງົາ Grindhouse ທີ່ ນຳ ມາສູ່ຊີວິດ, ແລະ Killville ແມ່ນໂລກທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ມັນທັງ ໝົດ ລົ້ມລົງ.

ເພື່ອອ້າງເຖິງຂໍ້ອ້າງບາງຢ່າງຈາກວົງດົນຕີຊີວະພາບຂອງ Killbillies,“ ໃຈຮ້າຍຈອນນີແລະ Killbillies ແມ່ນຝັນຮ້າຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງ Norman Rockwell. ໃຊ້ເວລາເດີນທາງໄປເມືອງທີ່ຊື່ວ່າ Killville ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີໃຜລອດຊີວິດແລະກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ທ່ານສາມາດຫວັງໄດ້ແມ່ນການສູນເສຍຊີວິດທີ່ບໍ່ເຈັບປວດແລະວ່ອງໄວ.

ລູກປືນຄາດຕະ ກຳ ແລະເລື່ອງເລົ່າກ່ຽວກັບວິບັດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຈະຖືກອ່ານໃນວາລະສານ, ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຍິນສຽງລະເບີດເຕັມລົດຕູ້ສະເຕີ້ທີ່ງຽບເຫງົາໃນລົດໄວ, ໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບຖະ ໜົນ ທີ່ມືດມົນແລະໂດດດ່ຽວທີ່ມຸ່ງ ໜ້າ ສູ່ບ່ອນນີ້. ສະນັ້ນຈົ່ງດື່ມ 'ຄວັນຢາສູບ, ຖ້າທ່ານໄດ້' ຍິ້ມແລະແກວ່ງທີ່ຄ້ອນລົງ, ເວົ້າ ຄຳ ອະທິຖານເລັກນ້ອຍ, ແຂວນລົດແລະມ່ວນຊື່ນກັບການຂີ່ລົດ.

ການຮ້ອງເພງໂດຍການນັບຂອງຮ່າງກາຍສືບຕໍ່ເພີ່ມຂື້ນ, ແລະຫົວໃຈທີ່ແຕກສະຫລາຍແລະຄວາມຝັນທີ່ແຕກຕື່ນຈະເຮັດໃຫ້ pilin ຢູ່ເທິງພື້ນດິນໃນຂະນະທີ່ທ່ານກົດປຸ່ມເລັ່ງລົງເລັກນ້ອຍ. 'Delco ທີ່ແຕກຕ່າງກັນນັ້ນເຮັດໃຫ້ການແກ້ແຄ້ນ, ການເສີຍເມີຍ, ການຂ້າມຜ່ານສອງຄັ້ງແລະການໄຖ່ໃນບາງຄັ້ງຄາວ. "

ແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນຊີວະພາບແຖບສະເລ່ຍຂອງທ່ານ. ຂ້ອຍຕ້ອງການຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍທີ່ພວກເຂົາເອີ້ນວ່າ Angry Johnny, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ຕິດຕາມກັບລາວແລະ Goatis T. Ovenrude ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຄວາມບ້າຂອງ Killbillies.

iH: ດົນຕີສ່ວນໃຫຍ່ຂອງທ່ານມີຄວາມຮຸນແຮງແລະມີຄວາມວຸ່ນວາຍ, ມັນຈະກາຍເປັນເລື່ອງຍາກບໍທີ່ຈະຄິດຫາທາງ ໃໝ່ ໃນການວາງແຜນການຄາດຕະ ກຳ ແລະການແກ້ແຄ້ນ?

AJ: ບໍ່ຮອດເວລານີ້. ມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍໃນການຊອກຫາວິທີທີ່ຈະ ໜີ ໄປກັບມັນ.

IH: ນອກ ເໜືອ ຈາກເພັງຂອງທ່ານແລ້ວ, ຜົນງານສິລະປະຂອງທ່ານກໍ່ໃຈຮ້າຍເຊັ່ນດຽວກັນກັບຮູບແຕ້ມທີ່ພັນລະນາເຖິງການຂ້າແລະການຂ້າຕົວຕາຍ. ໃນຖານະເປັນນັກສິລະປິນ, ການດົນໃຈຂອງທ່ານ ສຳ ລັບຮູບແຕ້ມຂອງທ່ານແມ່ນມາຈາກບ່ອນດຽວກັບດົນຕີຂອງທ່ານບໍ່?

AJ: ພວກເຂົາທຸກຄົນລ້ວນແຕ່ຢູ່ອ້ອມຫົວຂອງຂ້ອຍ. ບາງທີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜິດພາດກັບສະຫມອງຂອງຂ້ອຍ.

iH: ມັນເປັນຄວາມຈິງບໍ່ວ່າບາງຜົນງານສິລະປະຂອງທ່ານໄດ້ຖືກພົບເຫັນໃນສະຖານທີ່ກໍ່ການຮ້າຍ? ເນື້ອເພງຂອງເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີປັນຫາໃນກົດ ໝາຍ ບໍ?

AJ: ຜູ້ຊາຍບາງຄົນ“ ໂດຍບັງເອີນ” ຂ້າຄົນເຈັບທາງດ້ານຈິດໃຈໃນລະຫວ່າງການ“ ຮ່ວມເພດຫຍາບຄາຍ” ແລະໄດ້ຝັງນາງໄວ້ໃນເນື້ອໄມ້. ລາວມີຮູບແຕ້ມ ໜຶ່ງ ຂອງຂ້ອຍຢູ່ເທິງຝາຂອງລາວ, ດັ່ງນັ້ນນັກສືບສວນທີ່ມີຄວາມສາມາດພິເສດຈາກ ຕຳ ຫຼວດລັດ Connecticut ໄດ້ຄິດວ່າຂ້ອຍຕ້ອງມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມັນ. ຮ່າງກາຍໄດ້ເສີຍຫາຍເກີນໄປໃນການ ກຳ ນົດສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງຖືກຕັ້ງຂໍ້ຫາພຽງແຕ່ເອົາຊາກສົບໄປຖິ້ມ.

iH: ຟັງເພງຂອງເຈົ້າ, ມັນຟັງຄືວ່າເຈົ້າໄດ້ຜ່ານສາຍ ສຳ ພັນທີ່ແສນງົມງວາຍ. ຫຼາຍເລື່ອງແລະລັກສະນະຂອງທ່ານແມ່ນອີງໃສ່ປະສົບການຊີວິດຈິງແລະຄົນເຮົາແນວໃດ?

AJ: ອາດຈະເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງມັນທັງ ໝົດ ໃນທາງ ໜຶ່ງ ຫຼືທາງອື່ນ. ຊື່ໄດ້ຖືກປ່ຽນເພື່ອປົກປ້ອງຄົນໂງ່.

iH: ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກຮູບແຕ້ມຂອງທ່ານເອງ, ທ່ານຍັງໄດ້ເຮັດວຽກສິລະປະອັລບັມ ສຳ ລັບ Shadows Fall ແລະໄດໂນເສົາ Jr …ທ່ານອື່ນໆໄດ້ເຮັດຫຍັງແລ້ວບໍ?

AJ: ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດບາງຢ່າງ ສຳ ລັບ Slash Records ແລະ A&M ມາດົນແລ້ວແຕ່ວ່າສິນຄ້າຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍມີຄວາມຕ້ອງການຫຍັງຫຼາຍ. ພວກເຂົາພຽງແຕ່ກາຕູນຢູ່ເທິງໄມ້ຫຼັງຈາກທີ່ທັງ ໝົດ.

iH: Goatis, ໃນປີ 2007 ທ່ານໄດ້ຮັບລາງວັນໃນງານມະໂຫລານຮູບເງົາ Fright Night Fest ສຳ ລັບສຽງເພງທີ່ດີທີ່ສຸດຫລັງຈາກໄດ້ຜະລິດຮູບເງົາເລື່ອງ Gimme Skelter ທີ່ມີຄວາມເປັນເອກະລາດ. ທຳ ອິດທ່ານເລີ່ມຕົ້ນເຮັດເພັງ ສຳ ລັບຮູບເງົາໄດ້ແນວໃດ?

GTO: ພວກເຮົາມີເພື່ອນ Don Adams ຜູ້ທີ່ເປັນບັນນາທິການຮູບເງົາແລະນັກຂຽນ ໜ້າ ຈໍ, ລາວໄດ້ມາທ່ອງທ່ຽວກັບພວກເຮົາຄັ້ງ ໜຶ່ງ ແລະຂ້ອຍໄດ້ຖາມລາວວ່າລາວເຄີຍຕ້ອງການເພັງຂ້ອຍຕ້ອງການທົດລອງໃຊ້. ລາວໄດ້ຜ່ານຊື່ຂອງຂ້ອຍໄປຫາຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາບາງຄົນແລະຂ້ອຍກໍ່ໂຊກດີທີ່ໄດ້ເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຮູບເງົາທີ່ສະແດງໂດຍ Gunnar Hansen. ຂ້ອຍໄດ້ພົບລາວແລະລາວກໍ່ເປັນຄົນທີ່ໃຈເຢັນເຊັ່ນກັນ. ດອນແອັດມິນກໍ່ໄດ້ເອົາຂອງບາງຢ່າງຂອງຂ້ອຍແລະ Killbillies ເຂົ້າໃນ Wrong Turn 6, ສະນັ້ນຂ້ອຍເປັນ ໜີ້ ລາວຫຼາຍ.

iH: ມີຮູບເງົາຫຼືໂທລະທັດທີ່ Killbillies ປາດຖະ ໜາ ວ່າພວກເຂົາຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ຕິດຕາມບໍ?

AJ: ຂ້າພະເຈົ້າເດົາວ່າລາຍການໂທລະພາບຫຼືຮູບເງົາໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະຈ່າຍເງິນໃຫ້ພວກເຮົາຫຼາຍ.

iH: ແບ້, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຫາກໍ່ຜະລິດຮູບເງົາເລື່ອງ Horror / Comedy ຕອນກາງຄືນຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແປກ, ແລະເຈົ້າໄດ້ລວມເອົາບາງເພງຈາກ Killbillies, gig ນີ້ມາແນວໃດ?

GTO: ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຮູບເງົາຄົນກ່ອນ ໜ້າ ນີ້, Billy Garberina, ໄດ້ສົ່ງຊື່ຂອງຂ້ອຍໄປຫາ Jonathan Straiton, ຜູ້ ກຳ ກັບ. ຂ້ອຍຖາມລາວວ່າລາວສາມາດສົ່ງສາກໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ເພື່ອໃຫ້ຄະແນນດົນຕີແລະພວກເຮົາສາມາດຖ່າຍຈາກບ່ອນນັ້ນເພື່ອເບິ່ງວ່າພວກເຮົາມີການແຂ່ງຂັນດີຫລືບໍ່ ລາວມັກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກປະທັບໃຈຫລາຍກັບພາບບັນທຶກເດີມ, ສະນັ້ນພວກເຮົາຕັດສິນໃຈໄປຊອກຫາມັນ. ຮູບເງົາເລື່ອງນັ້ນແມ່ນບ້າແທ້ໆ. ມັນເປັນຕາຢ້ານແທ້ໆ. Jonathan ຕ້ອງການຊອກຫາເພງທີ່ຖືກແທນທີ່ ສຳ ລັບລາງວັນສຸດທ້າຍແລະຂ້ອຍໄດ້ແນະ ນຳ ໃຈຈອນນີ. ລາວບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຮົາແມ່ນໃຜແຕ່ລາວມັກເພງທີ່ຂ້ອຍສົ່ງໃຫ້ລາວ. ລາວເປັນພັດລົມດຽວນີ້.

iH: ສິດທິໃນ. ບັນດາທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກບາງຢ່າງກັບ Jim Stramel (Degenerates Ink, Reviled), ທ່ານຕ້ອງຕິດກັບລາວແນວໃດ?

AJ: Stramel ຕີຂ້ອຍຢູ່ແຖບທີ່ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຫຼີ້ນຢູ່ທີ່ເມືອງ Richmond. ຂ້າພະເຈົ້າລົງຈອດຢູ່ເທິງ ໜ້າ ຊີມັງແລະໄດ້ມີການປະທະກັນ. ພວກເຮົາເປັນເພື່ອນກັນຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ.

GTO: Jim ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ Renee ແມ່ນຫນ້າຫວາດສຽວ! ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີປາດຖະ ໜາ ວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້ຊິດກັນຫຼາຍຂຶ້ນ. REVILED ແມ່ນ ໜ້າ ຫວາດສຽວຄືກັນ, ຂ້ອຍມັກວິທີທີ່ລາວ ທຳ ລາຍເລື່ອງເປັນຊຸດຂອງຕອນ. ລາວເປັນຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາອີກຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ອຸທິດຕົນ. ມີຫລາຍໆຄົນເວົ້າເຖິງການສ້າງຮູບເງົາແຕ່ລາວເປັນຜູ້ທີ່ເຮັດມັນແທ້.

iH: ເຈົ້າສາມາດບອກຂ້ອຍຫຍັງກ່ຽວກັບຫໍພິພິດຕະພັນແປກຂອງເຈົ້າ? ເຈົ້າມີເຄື່ອງສະສົມແທ້ບໍ?

AJ: ເທົ່າທີ່ທ່ານຮູ້ວ່າພວກມັນລວບລວມໄດ້ທັງ ໝົດ.

iH: ຂ້ອຍເປັນແຟນໃຫຍ່ຂອງອັລບັມ X-mas ຂອງເຈົ້າ, Bang Bang Baby, Merry X-Mas, ແຕ່ຂ້ອຍນຶກພາບວ່າການຂ້າ Santa ອາດຈະບໍ່ນັ່ງຢູ່ກັບທຸກຄົນ. ມີ ຄຳ ຕິຊົມທີ່ບໍ່ດີໃດໆຕໍ່ບາງເພງເຫຼົ່ານັ້ນ, ຫລືມີແຟນເພຈຂອງທ່ານຮູ້ສິ່ງທີ່ຄາດຫວັງຈາກທ່ານໃນຈຸດນີ້?

AJ: ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າມີຄົນຢູ່ຂ້າງນອກທີ່ບໍ່ສາມາດເວົ້າຕະຫລົກທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍໃຈຖ້າພວກເຂົາເຄີຍໄດ້ຍິນແຕ່ວ່າທ່ານຕ້ອງອອກໄປຫາທາງທີ່ຈະຕິດຕໍ່ກັບສິ່ງຂອງພວກເຮົາ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພວກເຮົາແນ່ນອນວ່າບໍ່ແມ່ນ ສຳ ລັບທຸກໆຄົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມແມ່ຂອງຂ້ອຍມັກມັນ, ດັ່ງນັ້ນມັນກໍ່ດີພໍ ສຳ ລັບຂ້ອຍ.

iH: ໃນໄລຍະປີທີ່ທ່ານໄດ້ຂ້າຄົນຫຼາຍຄົນໃນເພງຂອງທ່ານ. ທ່ານຕິດຕາມການນັບຮ່າງກາຍຢູ່ບໍ?

AJ: ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຄິດທີ່ຈະສ້າງເກມດື່ມໂດຍອີງໃສ່ຕົວເລກຂອງຮ່າງກາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ, ສະນັ້ນຂ້ອຍອາດຈະບໍ່ຢາກ.

iH: ມີຫຍັງຕໍ່ໄປ ສຳ ລັບ Angry Johnny & The Killbillies? ອັນລະບັ້ມ ໃໝ່ ໃນງານບໍ່?

AJ: “ Dance Dead Man Dance”, ບົດລະຄອນເລື່ອງ“ Dance Of The Shufflers” ແມ່ນພຽງແຕ່ປະສົມປະສານ. ແລະ "ຢ່າລົງສູ່ເມືອງ Voodoo" ແມ່ນຍັງກຽມພ້ອມແລ້ວ. ບວກກັບ "Down At Grave ຂອງເຈົ້າ" ແລະ "Creepier Than Me" ກຳ ລັງຈະມາຮອດນີ້, ພ້ອມກັບອີກສອງຄົນ.

GTO: ຂ້ອຍຂຽນເພັງ ສຳ ລັບໂທລະພາບສ່ວນຫຼາຍ. ການສະແດງຫຼາຍໆຄັ້ງຕ້ອງການດົນຕີພື້ນຫລັງ. ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມາເກືອບ 10 ປີແລ້ວຕອນນີ້ແລະສຸດທ້າຍກໍ່ຈ່າຍໃບບິນຄ່າ. ສະນັ້ນ, ຂ້ອຍໂຊກດີຫລາຍທີ່ໄດ້ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມັກເຮັດ.

iH; ຂໍຂອບໃຈທ່ານຊາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະໄດ້ຍິນເພັງ ໃໝ່ໆ ຈາກພວກທ່ານແລະຫວັງວ່າພວກເຮົາຈະສົ່ງແຟນເພງ ໃໝ່ ບາງຄົນມາສູ່ທາງຂອງທ່ານເຊັ່ນກັນ. ກວດເບິ່ງເພີ່ມເຕີມຈາກ Angry Johnny ແລະ The Killbillies ໂດຍການຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຂົາ ເວັບໄຊທ໌ທາງການ. ທ່ານສາມາດຟັງເພງຂອງພວກເຂົາສອງສາມສຽງຂ້າງລຸ່ມ, ແລະທ່ານກໍ່ສາມາດຟັງໄດ້ ຊື້ພວກເຂົາທີ່ນີ້.