script ຕົ້ນສະບັບ. ສະຖານທີ່ຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນຫຼາຍຢູ່ໃນປ່າຂອງປານາມາ. ລາງວັນ Academy Award® ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນພິເສດຂອງເອັບເຟັກພິເສດ, ແລະຜູ້ກຳກັບທີ່ເອົາງົບປະມານໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ລາວມີ ແລະເຮັດໜັງທີ່ເບິ່ງແພງກວ່າຫຼາຍ. ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບຮູບເງົາ horror ຂອງ Tribeca "Indigenous", ໃຫ້ສັງເກດ, ທ່ານອາດຈະໄດ້ຍິນຫຼາຍກ່ຽວກັບມັນກ່ອນທີ່ມັນຈະອອກໃນທ້າຍປີນີ້.

[iframe id=”https://www.youtube.com/embed/vDm-hItTkIE”]

 

ຜູ້ອໍານວຍການ Alastair Orr ເວົ້າກັບຂ້ອຍກ່ຽວກັບການສ້າງຮູບເງົາ, ແຮງບັນດານໃຈຂອງລາວແລະອັນຕະລາຍທີ່ນັກສະແດງແລະລູກເຮືອຂອງລາວຕ້ອງອົດທົນຢູ່ໃນປ່າຝົນຂອງປານາມາເພື່ອໃຫ້ມັນສໍາເລັດ. ຮູບເງົາ revolves ກ່ຽວກັບກຸ່ມຂອງຊາວຫນຸ່ມອາເມລິກາ, ການພັກຜ່ອນໃນອາເມລິກາກາງ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເລີ່ມຕົ້ນເປັນວັນພັກມ່ວນ, ກາຍເປັນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ.

ໃນຖານະເປັນການຄັດເລືອກຢ່າງເປັນທາງການໃນງານບຸນຮູບເງົາ Tribeca, "Indigenous" ກໍາລັງສ້າງສຽງດັງຢູ່ໃນວົງຈອນຮູບເງົາ horror. Orr ບອກຂ້ອຍວ່າຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຍຶດເອົາຮູບເງົານີ້ຫຼັງຈາກການຄັດເລືອກ, "ຄົນພື້ນເມືອງ ທ່ານກ່າວວ່າ, ໄດ້ມີການເປີດຕົວໂລກໃນປີກາຍນີ້ຢູ່ທີ່ Tribeca, "ບ່ອນທີ່ຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍຈາກທົ່ວໂລກໄດ້ເອົາມັນຂຶ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າແຜນການແມ່ນເພື່ອ synchronize ຕາຕະລາງການອອກ, ສໍາລັບ theatrical ແລະ VOD, ໃນທົ່ວດາວໄດ້ຕໍ່ມາໃນປີ 2015. ໄດ້ຮັບການຜະລິດເປັນເອກະລາດຢ່າງສົມບູນ, ໂດຍບໍ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນສະຕູດິໂອ, ພວກເຮົາມີຄວາມເມດຕາຂອງຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍ, ຜູ້ທີ່ເປັນ slotting ພວກເຮົາ. ໃນບັນດາຮູບເງົາທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ສູງກວ່າ."

Orr ເວົ້າ​ວ່າ​ລາວ​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ສະ​ເຫມີ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ຂອງ​ສັດ​. ຈື່ໜັງສັດປະຫລາດຕອນກາງຄືນແບບຄລາດສິກທີ່ຢ້ານພວກເຮົາຕອນເປັນເດັກນ້ອຍບໍ? ລາວຫວັງວ່າ "ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ" ແມ່ນຮູບເງົາປະເພດນັ້ນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖາມ​ເຂົາ​ວ່າ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ເຂົາ, “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສະ​ເຫມີ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ຮູບ​ເງົາ monster ເປັນ. ຂ້ອຍຢາກສ້າງຮູບເງົາປະເພດທີ່ຂ້ອຍຈະນອນເບິ່ງຕອນກາງຄືນເມື່ອພໍ່ແມ່ຄິດວ່າຂ້ອຍນອນ. ພວກຜູ້ຊາຍທີ່ Kilburn Media ໄດ້ລວບລວມແນວຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວ."

ຕ້ອງການໃຊ້ປະໂຍດຈາກການຊຸກຍູ້ໃຫ້ຮູບເງົາໃນປານາມາ, Orr ບັນຈຸລູກເຮືອຂອງລາວແລະມຸ່ງຫນ້າເຂົ້າໃກ້ເສັ້ນສູນສູດ; ບາງທີອາດເປັນສະຖານທີ່ທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບການເກີດຂອງສັດ Orr. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມກ່ຽວກັບ monster ໃນຮູບເງົາ, ແລະເປັນຫຍັງ Panama:

"ພວກເຮົາມີແຮງຈູງໃຈດ້ານທຶນຮອນຈາກປານາມາ, ສະນັ້ນຮູບເງົາຕ້ອງຖືກຍິງຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ມີມຸມ Chupacabra ທັງຫມົດ. ມັນເປັນການດີທີ່ຈະເຮັດຮູບເງົາກ່ຽວກັບ Chupacabra, ບໍ່ມີຮູບເງົາທີ່ເຫມາະສົມກ່ຽວກັບມັນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຕ້ອງສ້າງກົດລະບຽບກ່ຽວກັບມັນໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຕອບໃຜ." ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ.

ເຖິງແມ່ນວ່າສັດໃນ "Indigenous" ແມ່ນ Chupacabra legendary, ມີສັດເດຍລະສານອື່ນໆທີ່ທໍາຮ້າຍລູກເຮືອຢູ່ໃນປ່າຂອງປະເທດນັ້ນ. ບໍ່ໃຫຍ່ປານໃດ, ສັດຕູພືດຍັງຂົ່ມຂູ່ລູກເຮືອໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຮ້ອນແລະອາກາດທີ່ຮຸນແຮງ, "ການເຮັດວຽກຢູ່ໃນປານາມາແມ່ນຫຍຸ້ງຍາກ. ມັນຮ້ອນ ແລະຊຸ່ມຊື່ນ ແລະໃນເວລາໃດນຶ່ງ ເຈົ້າຈະມີແມງໄມ້ຫຼາຍຊະນິດມາດູດເລືອດຂອງເຈົ້າ. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຍ່າງ​ຜ່ານ​ປ່າ​ໄມ້​ແລະ​ແມ່​ນ້ຳ​ເພື່ອ​ໄປ​ເຖິງ​ບ່ອນ​ຍິງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.”

ສະຖານທີ່ຫນຶ່ງເອີ້ນວ່າຖ້ໍາ. Orr ພົບຫນຶ່ງໃນພູມສັນຖານເຂດຮ້ອນທີ່ຫນາແຫນ້ນຂອງປະເທດ. ສາກການຖ່າຍທຳພາຍໃນມັນເບິ່ງຄືວ່າຈະນຳຄວາມສະໜິດສະໜົມຂອງລາວໄປສູ່ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ແຕ່ຄືກັບຜູ້ກຳກັບທີ່ດີ, Orr ໃຊ້ຄວາມບໍ່ສະບາຍຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນຊັບສິນ:

Orr ເວົ້າວ່າ, "ຖ້ໍາແມ່ນອັນດັບແລະຫນ້າລັງກຽດ," ແຕ່ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຫນ້າຈໍທີ່ຫນ້າຫວາດສຽວ. ບໍ່ມີໂງ່ນຫີນໂຟມ, ນັກສະແດງກໍາລັງກວາດຜ່ານຮອຍແຕກແຫຼມແລະຂີ້ເຈຍ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ສະແດງ, ພວກເຂົາກໍາລັງປະຕິກິລິຍາ. ສະຖານທີ່ຢູ່ຫ່າງກັນ, ບາງຄັ້ງພວກເຮົາຕ້ອງຂີ່ເຮືອຄາໂນ້ ແລະໄປ 3 ຊົ່ວໂມງຂຶ້ນໄປເຖິງບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການຖ່າຍຮູບ. ມັນເປັນເລື່ອງຍາກ, ແມ່ນແຕ່ນັກສະແດງຕ້ອງຖືອຸປະກອນກ້ອງຖ່າຍຮູບ.”

ເຖິງແມ່ນວ່າ trailer ສໍາລັບ "Indigenous" ມີຜົນສະທ້ອນຂອງການເປັນຮູບເງົາ footage ທີ່ພົບເຫັນ, Orr ແມ່ນໄວທີ່ຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນບໍ່ແມ່ນ, "ຂ້າພະເຈົ້າຢາກໄດ້ຮູບເງົາໄດ້ພົບເຫັນ footage, ມັນຈະເຮັດໃຫ້ຫຼາຍງ່າຍຕໍ່ການຖ່າຍ. ມີອົງປະກອບສື່ປະສົມຢ່າງແນ່ນອນໃນຮູບເງົາ, ຄືກັບວ່າພວກເຮົາຕັດກັບໂທລະສັບມືຖືແລະ ipad ແລະ gopros ຂອງຕົວລະຄອນ, ແມ້ແຕ່ວິດີໂອຂ່າວ, ແຕ່ຮູບເງົາແມ່ນເປັນການບັນຍາຍແບບທໍາມະດາ. ພວກເຮົາບໍ່ຢາກເຮັດຮູບເງົາທີ່ມີງົບປະມານຕໍ່າອີກອັນໜຶ່ງທີ່ພົບເຫັນກ່ຽວກັບນັກທ່ອງທ່ຽວຖືກເອົາຕົວອອກມາໂດຍກຳລັງຮ້າຍກາດ, ພວກເຮົາຕ້ອງການດີໃຈເກີນນ້ຳໜັກຂອງພວກເຮົາ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຮູບເງົາເບິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ ແລະ ດີກວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດວຽກນຳ.”

ດາວຂອງຮູບເງົາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຮູບເງົາ horror ຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນ monster ໄດ້. ດ້ວຍເອັບເຟັກພິເສດທີ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງ Dave Anderson (ອາລຸນແຫ່ງຄວາມຕາຍ (2004), Cabin in the Woods) ຢູ່ເທິງເຮືອ, "Indigenous" ແມ່ນເປັນເອກະລັກທີ່ creatures ບໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກຊອບແວຄອມພິວເຕີ. Orr ເວົ້າ​ວ່າ ມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ສຳຄັນ​ສຳລັບ​ລາວ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສິ່ງ​ມີ​ຊີວິດ​ດັ່ງກ່າວ​ເປັນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໄດ້​ເທົ່າ​ທີ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້:

"ຂ້ອຍຢາກເຮັດໃຫ້ monster ເປັນຈິງ, ແລະບໍ່ໄດ້ສ້າງມັນດ້ວຍ CGI. Dave Anderson, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscars ສໍາລັບ ຜູ້ຊາຍໃນ Black ແລະ ອາຈານ Nutty, ມາຢູ່ເທິງເຮືອແລະອອກແບບແລະສ້າງ Chupacabra ຂອງພວກເຮົາ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລາວຍັງຫາກໍ່ເຮັດສິ່ງທີ່ຕະຫຼົກທີ່ແປກປະຫຼາດໃນເລື່ອງຕະຫຼົກຂອງອາເມຣິກາຫຼ້າສຸດ. ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ນັກ​ສະ​ແດງ​ສັດ​ທີ່​ດີ​ເລີດ, Mark Steger, ເຮັດ​ການ​ບິດ​ເບືອນ​ທັງ​ໝົດ ແລະ​ຮ້ອງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຊຸດ. ລາວເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ງາມທີ່ສຸດ, ແຕ່ເມື່ອທ່ານໂທຫາການກະທໍາ, ບໍ່ມີການຢຸດລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ໂພດ VFX ບາງຢ່າງ, ບິດເບືອນແຂນຂາແລະເພີ່ມພາສາເພື່ອເຮັດໃຫ້ສັດຮ້າຍຫຼາຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຮົາໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນການແຕ່ງຫນ້າ, ເອັບເຟັກຕ່າງໆກໍ່ປະສົມປະສານກັນແລະເຈົ້າຕໍ່ສູ້ເພື່ອບອກສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນເອັບເຟັກກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະສິ່ງທີ່ຖືກເພີ່ມໃນພາຍຫຼັງ. ມັນມີຄວາມຮູ້ສຶກຫຼືຄວາມຈິງກັບສັດເດຍລະສານທີ່ມະຫັດສະຈັນນີ້.”

ຄາດວ່າຈະອອກໃນທ້າຍປີນີ້, "Indigenous" ມີອົງປະກອບທັງຫມົດເພື່ອເອົາຊຸມຊົນຮູບເງົາ horror ໂດຍພະຍຸ. ເລື່ອງຕົ້ນສະບັບ, ສະຖານທີ່ exotic ແລະ monster ຮູບເງົາທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາ. trailer ໄດ້ iHorror intrigued, ແລະພວກເຮົາຈະຮັກສາຕາກ່ຽວກັບຜູ້ອໍານວຍການນີ້ໃນອະນາຄົດ.

Orr ກໍາລັງເຮັດວຽກໃນຮູບເງົາເລື່ອງອື່ນຢູ່ແລ້ວແລະລາວສັນຍາວ່າມັນຈະເປັນຄວາມຄິດຕົ້ນສະບັບອື່ນ, "ຂ້ອຍກໍາລັງກະກຽມຮູບເງົາໃນຕອນນີ້. ມັນເປັນປະເພດ bender. ມັນ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພວກ​ລັກ​ພາ​ຕົວ​ທີ່​ລັກ​ພາ​ຕົວ​ເດັກ​ຍິງ​ຄົນ​ນີ້​ໄປ ແລະ​ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ນາງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ທີ່​ຫລົບ​ໜີ​ບໍ່​ໄດ້, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ນາງ​ຖືກ​ຄອບ​ຄອງ​ແລ້ວ.”

ເດັກ​ຍິງ​ທີ່​ຖືກ​ລັກ​ພາ​ຕົວ​ຖືກ​ຄອບ​ຄອງ​ຖືກ​ຈັບ​ເປັນ​ຕົວ​ປະ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໂດດ​ດ່ຽວ​? ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນໄດ້? ຕິດຕາມ iHorror ສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຮູບເງົານັ້ນເຊັ່ນດຽວກັນກັບ "Indigenous".

ດາລາ “Indigenous”, Zachary Soetenga, Lindsey McKeon, Sofia Pernas, Pierson Fode, Jamie Anderson, Juanxo Villaverde, ແລະ Laura Penuel