ຂ່າວ

'ເຊື້ອສາຍ' ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນທີ່ ໜ້າ ຢ້ານຈາກວັນອາທິດ

ຈັດພີມມາ

6 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້

ມັງກອນ 26, 2018

Sundance ກຳ ລັງຢູ່ໃນໄລຍະເຕັມໆແລະເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ສາມາດສ້າງຫຼື ທຳ ລາຍຮູບເງົາທີ່ ກຳ ລັງຈະອອກມາຈາກງານບຸນດັ່ງກ່າວຄືກັບການທົບທວນທີ່ດີຫຼືບໍ່ດີດັ່ງນັ້ນເມື່ອພວກເຮົາໄດ້ຍິນ ໜັງ ເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວ ກຳ ລັງໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດຢ່າງຮຸນແຮງຈາກ ໜັງ ສືພິມຊັ້ນ ນຳ ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບແຈ້ງ.

ປີນີ້ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ແມ່ນ Hereditary ຈາກຜູ້ອໍານວຍການ Ari Aster ແລະປ່ອຍອອກມາໂດຍຜ່ານ A24. ມັນມາພ້ອມກັບ ຄຳ ວ່າ“ ຕົ້ນໄມ້ຂອງທຸກໆຄອບຄົວລຶກລັບ.”

ນັກວິຈານຮູບເງົາອາເມລິກາແລະຜູ້ປະກອບສ່ວນ ໜຶ່ງ ຄັ້ງ ອາທິດບັນເທີງ, Owen Gleiberman ກ່າວວ່າຮູບເງົານີ້ອາດຈະເປັນເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດທີ່ລາວໄດ້ເຫັນໃນປີນີ້ຢູ່ Sundance, ແລະມັນອາດຈະໄດ້ຮັບການສາຍຕົວ ໜັງ ເລື່ອງທີ່ໃຫຍ່, "ບ່ອນທີ່ມັນມີໂອກາດທຸກຄົນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກຜູ້ຊົມໃຫຍ່. ແຕ່ສິ່ງທີ່ຜູ້ຊົມຈະຄົ້ນພົບແມ່ນຮູບເງົາທີ່ບໍ່ຄືກັບຮູບເງົາເລື່ອງຮາວທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວທີ່ສຸດທີ່ທ່ານເຫັນໃນທຸກມື້ນີ້, ມີສານທີ່ກົງກັບຄວາມຢ້ານຂອງມັນ.”

ນັກສະແດງໂດຍ Gabriel Byrne ແລະ Toni Collette, ມໍລະດົກຂອງ ດິນຕອນໄດ້ຖືກອະທິບາຍ on ເວັບໄຊທ໌ຂອງ Sundance:

“ ຄອບຄົວ Graham ເລີ່ມຕົ້ນແກ້ໄຂຫລັງຈາກການຕາຍຂອງແມ່ຕູ້ຂອງພວກເຂົາ. ເຖິງແມ່ນວ່າຫລັງຈາກທີ່ນາງຫາຍໄປແລ້ວ, ຜູ້ແຕ່ງງານກໍ່ຍັງສະແດງເງົາມືດຕໍ່ຄອບຄົວ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຫລານສາວຂອງນາງທີ່ມີອາຍຸນ້ອຍ, Charlie, ຜູ້ທີ່ນາງມັກມີສະ ເໜ່ ຜິດປົກກະຕິ. ໃນຂະນະທີ່ການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ຄອບຄອງຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ, ຊີວິດທີ່ສະຫງົບສຸກຂອງພວກເຂົາຈະຖືກແຍກອອກໄປ, ບັງຄັບໃຫ້ແມ່ຂອງພວກເຂົາຄົ້ນພົບພູມໂລກທີ່ມືດມົວເພື່ອ ໜີ ໂຊກຊະຕາ ກຳ ທີ່ໂຊກບໍ່ດີທີ່ພວກເຂົາໄດ້ສືບທອດມາ.”

ບົດຂຽນຂອງ Aster ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວຍ້ອນວ່າສະມາຊິກໃນຄອບຄົວແຍກຕົວເອງ, ພຽງແຕ່ສືບເຊື້ອສາຍຂອງພວກເຂົາໄປສູ່ຄວາມບ້າ. ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມແປກປະຫຼາດໃນການບິດເບືອນແລະການປ່ຽນແປງຂອງມັນ, ນີ້ແມ່ນເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວທີ່ເກີດຂື້ນຢ່າງແນ່ນອນພາຍໃນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເສົ້າສະຫຼົດໃຈຂອງການສະແດງຂອງຜູ້ ນຳ. ໃນບັນດານັກສະແດງທີ່ມີພອນສະຫວັນລວມທັງ Toni Collette, Gabriel Byrne, Alex Wolff, ແລະ Ann Dowd, ຄວາມໂດດເດັ່ນທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນການສະແດງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານ ຈາກ ລະຄອນຜູ້ຍິງຫນຸ່ມ Broadway Milly Shapiro.”

ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ວ່ານີ້ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຮູບເງົາເຫຼົ່ານັ້ນເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມຂອງມັນຢາກຂັດສົນຫຼາຍ VVitch ໄດ້ ແລະ ມັນມາໃນຕອນກາງຄືນ ຫຼືແມ້ກະທັ້ງ ອອກໄປ ບໍ່ໄດ້ແຕ່ນັກວິຈານແລະຜູ້ທີ່ໄປງານບຸນເບິ່ງຄືວ່າມັນ ໜ້າ ຢ້ານກົວຕໍ່ເລື່ອງນີ້.

A24

“ ສຽງຮ້ອງຢູ່ໃນໂຮງລະຄອນເກືອບວ່າເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວຄືກັບສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນ ໜ້າ ຈໍ,” ພະຈົນໄພ.

Sບົດວິຈານຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈຄືກັບ ອາເມລິກາ ນັກວິຈານຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າມັນເປັນຮູບເງົາເລື່ອງຕະຫລົກທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວທີ່ສຸດໃນປີ, "ກ່າວຕື່ມວ່າ," ຖ້າທ່ານຢາກນອນອີກຄັ້ງ, ທ່ານຄວນຈະຊີ້ແຈງຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງກ່ຽວກັບຂໍ້ສະ ເໜີ ທີ່ ໜ້າ ຢ້ານຫຼ້າສຸດຂອງ A24. "

ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ, ພວກເຮົາບໍ່ມີລົດພ່ວງ ສຳ ລັບທ່ານໃນເວລານີ້, ແຕ່ພວກເຮົາໃນທາງບວກທ່ານຈະໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້.

H / T ເອກະລາດ

ຟັງ 'Eye On Horror Podcast'

ຄິກທີ່ຄວາມຄິດເຫັນ

ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ເຂົ້າສູ່ລະບົບ

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທ່ານຈະຕ້ອງ ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຕອບກັບເຫັນ.

ຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:Hereditary Timothy Rawles

ຮູບເງົາ

'47 ແມັດລົງ' ໄດ້ຮັບການສະແດງຮູບເງົາທີສາມທີ່ມີຊື່ວ່າ 'The Wreck'

ຈັດພີມມາ

18 ຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້

ອາດ 7, 2024

Timothy Rawles

ມື້ກໍານົດສົ່ງ ແມ່ນການລາຍງານ ວ່າໃຫມ່ 47 ແມັດລົງ ການຕິດຕັ້ງແມ່ນມຸ່ງໄປສູ່ການຜະລິດ, ເຮັດໃຫ້ຊຸດປາສະຫລາມເປັນ trilogy.

"ຜູ້ສ້າງຊຸດ Johannes Roberts, ແລະນັກຂຽນບົດເລື່ອງ Ernest Riera, ຜູ້ທີ່ຂຽນຮູບເງົາສອງເລື່ອງທໍາອິດ, ໄດ້ຮ່ວມກັນຂຽນພາກທີສາມ: 47 ແມັດ ລົງ: The Wreck.” Patrick Lussier (ວັນແຫ່ງຄວາມຮັກຂອງຂ້ອຍ) ຈະຊີ້ນໍາ.

ຮູບເງົາສອງເລື່ອງທໍາອິດແມ່ນປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນລະດັບປານກາງ, ອອກໃນ 2017 ແລະ 2019 ຕາມລໍາດັບ. ຮູບເງົາທີສອງມີຫົວຂໍ້ 47 ແມັດລົງ: ບໍ່ມີຄົນຂັບ.

^{47 ແມັດລົງ}

ດິນຕອນ ສຳ ລັບ ຊາກຫັກພັງ ແມ່ນລາຍລະອຽດຕາມເສັ້ນຕາຍ. ພວກເຂົາຂຽນວ່າມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບພໍ່ແລະລູກສາວທີ່ພະຍາຍາມແກ້ໄຂຄວາມສໍາພັນຂອງພວກເຂົາໂດຍການໃຊ້ເວລາຮ່ວມກັນ ດຳ ນ້ ຳ ໃນເຮືອທີ່ຈົມລົງ, "ແຕ່ບໍ່ດົນຫລັງຈາກທີ່ສືບເຊື້ອສາຍຂອງພວກເຂົາ, ນັກດຳນໍ້ານາຍຂອງພວກເຂົາໄດ້ປະສົບອຸບັດຕິເຫດເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ຄົນດຽວແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງພາຍໃນ labyrinth ຂອງຊາກຫັກພັງ. ໃນຂະນະທີ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງເພີ່ມຂຶ້ນແລະອົກຊີເຈນຫຼຸດລົງ, ຄູ່ຕ້ອງໃຊ້ຄວາມຜູກພັນທີ່ຄົ້ນພົບໃຫມ່ຂອງພວກເຂົາເພື່ອຫລົບຫນີຈາກອຸບປະສັກແລະການຂັດຂວາງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງປາສະຫລາມຂາວໃຫຍ່ທີ່ຫິວເລືອດ.”

ຜູ້ສ້າງຮູບເງົາຫວັງວ່າຈະນໍາສະເຫນີ pitch ກັບ ຕະຫຼາດ Cannes ກັບການຜະລິດເລີ່ມຕົ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ.

"47 ແມັດ ລົງ: The Wreck ເປັນການສືບຕໍ່ທີ່ສົມບູນແບບຂອງ franchise ປາສະຫລາມຂອງພວກເຮົາ,” Byron Allen, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ / ປະທານ / CEO ຂອງ Allen Media Group ກ່າວ. "ຮູບເງົານີ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ເບິ່ງຮູບເງົາຢ້ານກົວແລະຢູ່ໃນຂອບຂອງບ່ອນນັ່ງຂອງພວກເຂົາ."

Johannes Roberts ກ່າວຕື່ມວ່າ, "ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລໍຖ້າຜູ້ຊົມທີ່ຕິດຢູ່ໃຕ້ນ້ໍາກັບພວກເຮົາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. 47 ແມັດ ລົງ: The Wreck ຈະເປັນຮູບເງົາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ເຂັ້ມງວດທີ່ສຸດຂອງ franchise ນີ້.”

ຟັງ 'Eye On Horror Podcast'

ສືບຕໍ່ການອ່ານ

ຂ່າວ

'ວັນພຸດ' ຊີຊັນທີ 2 ຫຼຸດວິດີໂອທີເຊີໃໝ່ທີ່ເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນນັກສະແດງເຕັມ

ຈັດພີມມາ

22 ຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້

ອາດ 7, 2024

Cameron McFarland

Netflix ປະກາດໃນເຊົ້າມື້ນີ້ ວັນພຸດ ລະດູການ 2 ມາຮອດແລ້ວ ການຜະລິດ. ແຟນໆໄດ້ລໍຖ້າເປັນເວລາດົນນານສຳລັບໄອຄອນທີ່ໜ້າຢ້ານຫຼາຍຂຶ້ນ. ລະດູການຫນຶ່ງຂອງ ວັນພຸດ ໄດ້ສາຍຮອບປະຖົມມະທັດໃນເດືອນພະຈິກປີ 2022.

ໃນໂລກໃໝ່ຂອງການຖ່າຍທອດຄວາມບັນເທີງຂອງພວກເຮົາ, ມັນບໍ່ເປັນເລື່ອງແປກທີ່ລາຍການສະແດງທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີເພື່ອອອກລະດູການໃໝ່. ຖ້າພວກເຂົາປ່ອຍຕົວອີກອັນຫນຶ່ງ. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາອາດຈະຕ້ອງລໍຖ້າໄລຍະຫນຶ່ງເພື່ອເບິ່ງການສະແດງ, ຂ່າວໃດກໍ່ຕາມ ຂ່າວດີ.

ລະດູບານ ໃໝ່ ຂອງ ວັນພຸດ ເບິ່ງຄືວ່າມີສຽງໂຫວດທັງຫມົດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. Jenna Ortega (Scream) ຈະໄດ້ຮັບການ reprising ບົດບາດສັນຍາລັກຂອງນາງເປັນ ວັນພຸດ. ນາງຈະໄດ້ຮັບການເຂົ້າຮ່ວມໂດຍ Billie Piper (Scoop), Steve buscemi (Boardwalk Empire), Evie Templeton (ກັບໄປທີ່ Silent Hill), Owen Painter (ບົດຂຽນຂອງແມ່ຍິງ), ແລະ ໂນອາ Taylor (Charlie ແລະໂຮງງານເລດ).

ພວກເຮົາຍັງຈະໄດ້ຮັບການເບິ່ງບາງສ່ວນຂອງສຽງໂຫວດທັງຫມົດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈຈາກລະດູການຫນຶ່ງເຮັດໃຫ້ກັບຄືນມາ. ວັນພຸດ ລະດູການ 2 ຈະມີລັກສະນະ Catherine-Zeta Jones (ຜົນຂ້າງຄຽງ), Luis Guzman (ອັດສະລິຍະ), Issac Ordonez (A Wrinkle in Time), ແລະ Luyanda Unati Lewis-Nyawo (devs).

ຖ້າພະລັງງານດາວທັງໝົດນັ້ນບໍ່ພຽງພໍ, ນິທານ Tim Burton (ຝັນຮ້າຍກ່ອນ ວັນຄຣິດສະມາດ) ຈະເປັນການຊີ້ນໍາຊຸດ. ເປັນ nod cheeky ຈາກ Netflix, ລະດູການນີ້ ວັນພຸດ ຈະມີຫົວຂໍ້ ນີ້ພວກເຮົາ Woe ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

Jenna Ortega ວັນພຸດ — Jenna Ortega ເປັນວັນພຸດ Addams

ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຫຼາຍກ່ຽວກັບຫຍັງຫຼາຍ ວັນພຸດ ລະດູການສອງຈະປະກອບມີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Ortega ໄດ້ກ່າວວ່າລະດູການນີ້ຈະສຸມໃສ່ການ horror ຫຼາຍ. “ພວກເຮົາແນ່ນອນວ່າເປັນຄວາມຢ້ານກົວເລັກນ້ອຍຫຼາຍ. ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນແທ້ໆເພາະວ່າ, ຕະຫຼອດການສະແດງ, ໃນຂະນະທີ່ວັນພຸດຕ້ອງການຄວາມເຄັ່ງຕຶງເລັກນ້ອຍ, ນາງບໍ່ເຄີຍປ່ຽນແປງແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນຂອງນາງ.”

ນັ້ນແມ່ນຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາມີ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກວດເບິ່ງຄືນທີ່ນີ້ສໍາລັບຂ່າວແລະການປັບປຸງເພີ່ມເຕີມ.

ຟັງ 'Eye On Horror Podcast'

ສືບຕໍ່ການອ່ານ

ຮູບເງົາ

A24 ລາຍງານວ່າ "ດຶງສຽບ" ໃນຊຸດ 'Crystal Lake' ຂອງ Peacock

ຈັດພີມມາ

23 ຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້

ອາດ 7, 2024

Timothy Rawles

ສະຕູດິໂອຮູບເງົາ A24 ອາດຈະບໍ່ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າກັບ Peacock ທີ່ວາງແຜນໄວ້ ວັນສຸກ 13th spinoff ເອີ້ນວ່າ ທະເລສາບ ອີງຕາມ Fridaythe13thfranchise.com. ເວັບໄຊທ໌ອ້າງເຖິງ blogger ບັນເທີງ jeff sneider ຜູ້ທີ່ເຮັດຄໍາຖະແຫຼງກ່ຽວກັບຫນ້າເວັບຂອງລາວໂດຍຜ່ານ paywall ການສະຫມັກ.

"ຂ້ອຍໄດ້ຍິນວ່າ A24 ໄດ້ດຶງສາຍສຽບໃສ່ Crystal Lake, ຊຸດ Peacock ທີ່ໄດ້ວາງແຜນໄວ້ໂດຍອີງໃສ່ວັນສຸກທີ່ 13th franchise ທີ່ປະກອບດ້ວຍນັກຂ້າຫນ້າກາກ Jason Voorhees. Bryan Fuller ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກຜູ້ບໍລິຫານຜະລິດຊຸດ horror.

ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງວ່ານີ້ແມ່ນການຕັດສິນໃຈຖາວອນຫຼືເປັນການຊົ່ວຄາວ, ເນື່ອງຈາກວ່າ A24 ບໍ່ມີຄໍາເຫັນ. ບາງທີ Peacock ຈະຊ່ວຍໃຫ້ການຄ້າມີຄວາມສະຫວ່າງຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບໂຄງການນີ້, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກປະກາດໃນປີ 2022."

ກັບໄປໃນເດືອນມັງກອນ 2023, ພວກເຮົາໄດ້ລາຍງານ ວ່າບາງຊື່ໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໂຄງການ streaming ນີ້ລວມທັງ Brian Fuller, ເຄວິນ Williamson, ແລະ ວັນສຸກທີ 13 ພາກທີ 2 ສາວສຸດທ້າຍ ທ່ານ Adrienne King.

"'Crystal Lake ຂໍ້ມູນຈາກ Bryan Fuller! ພວກເຂົາເຈົ້າເລີ່ມຕົ້ນຂຽນຢ່າງເປັນທາງການໃນ 2 ອາທິດ (ນັກຂຽນຢູ່ທີ່ນີ້ຢູ່ໃນຜູ້ຊົມ). tweeted ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ ນັກຂຽນ Eric Goldman ຜູ້ທີ່ tweeted ຂໍ້ມູນໃນຂະນະທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ a ວັນສຸກທີ 13 ມິຖຸນາ 3D ນັດກວດໃນເດືອນມັງກອນ 2023. “ມັນຈະມີສອງຄະແນນໃຫ້ເລືອກ – ອັນໃໝ່ ແລະ ແບບຄລາສສິກ Harry Manfredini. Kevin Williamson ກໍາລັງຂຽນຕອນຫນຶ່ງ. Adrienne King ຈະມີບົດບາດທີ່ເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆ. ເຢ້! Fuller ໄດ້ pitched ສີ່ລະດູການສໍາລັບ Crystal Lake. ມີພຽງຜູ້ດຽວທີ່ໄດ້ສັ່ງຢ່າງເປັນທາງການມາເຖິງຕອນນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວສັງເກດເຫັນວ່າ Peacock ຈະຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປັບໄຫມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຖ້າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຊີຊັນ 2. ເມື່ອຖືກຖາມວ່າລາວສາມາດຢືນຢັນບົດບາດຂອງ Pamela ໃນຊຸດ Crystal Lake, Fuller ຕອບວ່າ 'ພວກເຮົາໄປດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ. ຈະກວມເອົາມັນທັງຫມົດ. ຊຸດແມ່ນກວມເອົາຊີວິດແລະເວລາຂອງສອງຕົວລະຄອນນີ້ (ສົມມຸດວ່າລາວຫມາຍເຖິງ Pamela ແລະ Jason ຢູ່ທີ່ນັ້ນ!)'

ແຕ່ເຖິງຢ່າງນັ້ນ Peacock ກໍາລັງກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າໂຄງການແມ່ນບໍ່ຈະແຈ້ງແລະເນື່ອງຈາກວ່າຂ່າວນີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນມືສອງ, ມັນຍັງຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດສອບທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້. Peacock ແລະ / ຫຼື A24 ເພື່ອອອກຖະແຫຼງການຢ່າງເປັນທາງການ ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນເຮັດ.

ແຕ່ສືບຕໍ່ກວດເບິ່ງຄືນ iHorror ສໍາລັບການອັບເດດຫຼ້າສຸດຂອງເລື່ອງທີ່ກໍາລັງພັດທະນານີ້.

ຟັງ 'Eye On Horror Podcast'

ສືບຕໍ່ການອ່ານ